Traduction et Signification de: 謝絶 - shazetsu

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 謝絶 (shazetsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: shazetsu

Kana: しゃぜつ

Catégorie: Nom

L: Campo não encontrado.

謝絶

Traduction / Signification: refus

Signification en anglais: refusal

Définition : refus

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (謝絶) shazetsu

謝絶 (Shazetsu) est un mot japonais composé de deux kanjis: 謝 (sha) qui signifie "excuse" ou "merci" et 絶 (zetsu) qui signifie "cessation" ou "interruption". Ensemble, ils forment le sens de "refusant poliment" ou "refusant avec la courtoisie". L'origine du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque les samouraïs devaient refuser les invitations aux duels ou aux défis de manière polie et courtoise, pour éviter les conflits inutiles. La pratique de refuser la courtoisie s'est appelée Shaztsu et est devenue une partie importante du label japonais. De nos jours, le mot est utilisé dans des situations formelles pour exprimer un refus poli et respectueux, comme dans les invitations d'événements ou les propositions commerciales.

Comment écrire en japonais - (謝絶) shazetsu

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (謝絶) shazetsu:

Synonymes et Similaires - (謝絶) shazetsu

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

辞退; 断る; 拒否する

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 謝絶

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : しゃぜつ shazetsu

Exemples de phrases - (謝絶) shazetsu

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

謝絶します。

Shazetsu shimasu

Refus poliment.

Je vais m'excuser.

謝絶 - "shazetsu" - shazetsu décliner poliment ou refuser une offre avec courtoisie
します - "faire" - verbe qui indique une action ou une activité en train d'être réalisée

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 謝絶 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom

終始

Kana: しゅうし

Romaji: shuushi

Signification:

début et fin; Du début à la fin; Faites quelque chose du début à la fin

一般

Kana: いっぱん

Romaji: ippan

Signification:

général; libéral; universel; commun; moyenne

聖書

Kana: せいしょ

Romaji: seisho

Signification:

Bible; écritures

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "refus" en langue japonaise.

Une façon de dire "refus" é "(謝絶) shazetsu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.

Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.

Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(謝絶) shazetsu", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.