Traduction et Signification de: 説得 - settoku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 説得 (settoku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: settoku
Kana: せっとく
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: persuasion
Signification en anglais: persuasion
Définition : Expliquer en utilisant des mots et des raisons pour convaincre l'autre personne.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (説得) settoku
説得 (settoku) est un mot japonais qui signifie persuasion, conviction ou argumentation. Le mot est composé des kanjis 説 (setsu), qui signifie explication ou discours, et 得 (toku), qui signifie obtention ou acquisition. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque l'art de la persuasion était hautement valorisé à la cour impériale japonaise. Depuis lors, le mot a été utilisé dans divers contextes, tels que les négociations, les ventes, les débats et les relations interpersonnelles.Comment écrire en japonais - (説得) settoku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (説得) settoku:
Synonymes et Similaires - (説得) settoku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
説得力; 説得力ある; 説得する; 説得力のある; 説得力のある言葉; 説得力のある証言; 説得力のある論理; 説得力のある主張; 説得力のある説明; 説得力のある話; 説得力のある表現; 説得力のある理由; 説得力のある提案; 説得力のある議論; 説得力のある意見; 説得力のある文章; 説得力のある態度; 説得力のある口調; 説得力の
Mots contenant : 説得
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : せっとく settoku
Exemples de phrases - (説得) settoku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼を説得するのは難しいです。
Kare wo settoku suru no wa muzukashii desu
Il est difficile de le convaincre.
Il est difficile de le convaincre.
- 彼 - pronome pessoal japonês que significa "ele" -> pronom personnel japonais signifiant "il"
- を - Complément d'objet direct en japonais
- 説得する - verbe japonais qui signifie "convaincre"
- のは - Article de subjectivité en japonais
- 難しい - Le mot japonais "muzukashii" se traduit en français par "difficile".
- です - verbo de ser/estar em japonês
彼は強引な方法で彼女を説得しようとした。
Kare wa gouin na houhou de kanojo o settoku shiyou to shita
Il a essayé de persuader sa petite amie d'une manière très insistante.
Il a essayé de le convaincre d'une force brute.
- 彼 - Il
- は - Article de blog
- 強引 - Forcé, coercitif
- な - Suffixe indiquant un adjectif
- 方法 - Méthode, façon
- で - Pa1TP31Article indiquant le moyen, l'instrument
- 彼女 - Petite amie, elle
- を - Complément d'objet direct
- 説得 - Convaincre, persuader
- しよう - Forme volitive du verbe suru (faire)
- とした - Tentou
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 説得 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "persuasion" é "(説得) settoku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
