Traduction et Signification de: 誘惑 - yuuwaku

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 誘惑 (yuuwaku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: yuuwaku

Kana: ゆうわく

Catégorie: Substantiel.

L: Campo não encontrado.

誘惑

Traduction / Signification: tentation; fascinant; attirer

Signification en anglais: temptation;allurement;lure

Définition : Pour faire en sorte que les autres se sentent invités. Tentation;

Explication et étymologie - (誘惑) yuuwaku

誘惑 (ゆうわく) est un mot japonais signifiant "tentation" ou "séduction". Il est composé par les Kanjis 誘 (ゆう) qui signifie «inviter» ou «attirer» et 惑 (わく) qui signifie «confusion» ou «trompeur». Le mot peut être utilisé dans différents contextes, tels que des relations amoureuses, des affaires ou même des situations quotidiennes où vous êtes tenté de faire quelque chose que vous ne devriez pas. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme «yuuwaku» a été utilisé pour décrire la séduction des femmes par les hommes. Au fil du temps, le sens du mot s'est étendu pour inclure d'autres formes de tentation et de séduction.

Comment écrire en japonais - (誘惑) yuuwaku

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (誘惑) yuuwaku:

Synonymes et Similaires - (誘惑) yuuwaku

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

誘惑; 誘引; 誘導; 誘い; 誘い込み; 誘い出し; 誘惑する; 誘惑的; 誘惑力

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 誘惑

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ゆうわく yuuwaku

Exemples de phrases - (誘惑) yuuwaku

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

悪魔は人間を誘惑する。

Akuma wa ningen wo yūwaku suru

Demsta tente les humains.

Le diable séduit les humains.

  • 悪魔 - démon
  • は - Film de sujet
  • 人間 - humain
  • を - Complément d'objet direct
  • 誘惑 - tentation
  • する - verbe "faire"

誘惑に負けない強さを持ちたい。

Yuuyoku ni makenai tsuyosa wo mochitai

Je veux avoir la force de ne pas céder à la tentation.

Je veux avoir une force aussi bonne que la tentation.

  • 誘惑 (yuuwaku) - tentation
  • に (ni) - Titre de la destination
  • 負けない (makenai) - ne pas perdre
  • 強さ (tsuyosa) - Obliger
  • を (wo) - Complément d'objet direct
  • 持ちたい (mochitai) - vouloir avoir

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 誘惑 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Substantiel.

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.

眠る

Kana: ねむる

Romaji: nemuru

Signification:

dormir

高尚

Kana: こうしょう

Romaji: koushou

Signification:

haut; noble; raffiné; avancé

墓地

Kana: はかち

Romaji: hakachi

Signification:

cimetière; champ sacré

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "tentation; fascinant; attirer" en langue japonaise.

Une façon de dire "tentation; fascinant; attirer" é "(誘惑) yuuwaku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(誘惑) yuuwaku", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
誘惑