Traduction et Signification de: 誕生 - tanjyou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 誕生 (tanjyou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tanjyou
Kana: たんじょう
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: anniversaire
Signification en anglais: birth
Définition : La naissance des êtres humains, des animaux et des choses dans le monde.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (誕生) tanjyou
Le mot japonais 誕生 (tanjou) est composé des personnages 誕 (tan) qui signifie «naissance» et 生 (jou) qui signifie «vie». Ensemble, ils forment le sens de la «naissance» ou du «né». Le mot est souvent utilisé pour se référer à l'anniversaire de quelqu'un ou à la naissance d'un enfant. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot 誕 a été utilisé pour se référer à la naissance du Bouddha. Au fil du temps, le mot a été utilisé pour se référer à la naissance de tout être vivant. Le mot 生, à son tour, a une longue histoire dans la langue japonaise et est utilisé dans de nombreux contextes différents, notamment "Life", "Birth", "Growth" et "Production".Comment écrire en japonais - (誕生) tanjyou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (誕生) tanjyou:
Synonymes et Similaires - (誕生) tanjyou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
誕生日; 生誕; 誕生する; 誕生すること; 誕生した; 誕生日を迎える; 生まれる; 生まれた; 生まれ出る; 生誕祭; 誕生の瞬間; 誕生の瞬間を迎える; 誕生の瞬間に; 誕生の瞬間に生まれる; 誕生の瞬間に生まれた; 誕生の瞬間に生まれ出る; 誕生の瞬間に生まれたもの; 誕生の瞬間に生まれた人; 誕生の瞬間に生まれたこと; 誕生の
Mots contenant : 誕生
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : たんじょう tanjyou
Exemples de phrases - (誕生) tanjyou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
九日は私の誕生日です。
Kokonoka wa watashi no tanjoubi desu
Le 9, c'est mon anniversaire.
Le 9, c'est mon anniversaire.
- 九日 - "neuf"
- は - Film de sujet
- 私 - "eu"
- の - particule possessive
- 誕生日 - "aniversário"
- です - forme polie de "être" ou "être"
二十日は私の誕生日です。
Nijuunichi wa watashi no tanjoubi desu
Le 20, c'est mon anniversaire.
Vingt jours, c'est mon anniversaire.
- 二十日 - Il signifie "jour 20" en japonais
- は - Titre de sujet en japonais
- 私 - le mot japonais pour "je" est "私"
- の - Titre de possession en japonais
- 誕生日 - anniversaire
- です - verbe « être » en japonais, qui indique une déclaration ou une déclaration
誕生日は大切な日です。
Tanjoubi wa taisetsu na hi desu
L'anniversaire est un jour important.
- 誕生日 (tanjoubi) - anniversaire
- は (wa) - Film de sujet
- 大切 (taisetsu) - important, précieux
- な (na) - particule qui modifie un adjectif
- 日 (hi) - journée
- です (desu) - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 誕生 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "anniversaire" é "(誕生) tanjyou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
