Traduction et Signification de: 証人 - shounin

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 証人 (shounin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: shounin

Kana: しょうにん

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

証人

Traduction / Signification: témoin

Signification en anglais: witness

Définition : Une personne qui articule ce qu'elle sait dans une affaire ou un procès à des fins de litige.

Explication et étymologie - (証人) shounin

Le mot japonais 証人 (shounin) est composé du kanji 証 (shou), signifiant "preuve" ou "preuve", et 人 (nin), signifiant "personne". Par conséquent, 証人 peut être littéralement traduit par "personne qui prouve" ou "témoin". Dans la langue japonaise, 証人 est couramment utilisé dans un contexte juridique pour désigner une personne qui témoigne dans un procès ou une procédure judiciaire. En outre, le mot peut également être utilisé dans un sens plus large pour désigner toute personne qui fournit une preuve ou une preuve dans une situation. L'étymologie du mot 証人 remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la langue japonaise commença à se développer et à se complexifier. À l'époque, le mot était écrit 証人 (shoujin) et avait une signification similaire à celle d'aujourd'hui. Au fil du temps, l'écriture du kanji 証 s'est simplifiée et le mot a été écrit 証人 (shounin), comme on l'appelle aujourd'hui.

Comment écrire en japonais - (証人) shounin

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (証人) shounin:

Synonymes et Similaires - (証人) shounin

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

証言者; 目撃者; 見物人; 見学者; 見学客

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 証人

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : しょうにん shounin

Exemples de phrases - (証人) shounin

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 証人 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

欠陥

Kana: けっかん

Romaji: kekkan

Signification:

défaut; échec; carence

下車

Kana: げしゃ

Romaji: gesha

Signification:

Débarquement

停止

Kana: ていし

Romaji: teishi

Signification:

suspension; interruption; arrêt; interdiction; arrêt; impasse; impasse; suspendu

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "témoin" en langue japonaise.

Une façon de dire "témoin" é "(証人) shounin". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(証人) shounin", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
証人