Traduction et Signification de: 設定 - settei
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 設定 (settei) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: settei
Kana: せってい
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: établissement; création
Signification en anglais: establishment;creation
Définition : pour décider de quelque chose.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (設定) settei
設定 (せってて) est un mot japonais qui peut être traduit par "configuration", "ajustement" ou "définition". Il est composé par les Kanjis 設 (établir) et 定 (correctif), qui forment ensemble la signification de "l'établissement d'une configuration". Kanji 設 a son origine dans la jonction des Kanjis 言 (mot) et 制 (gouvernement), indiquant l'idée de "gouverneur avec des mots". Kanji 定 est composé de radicaux 宀 (toit) et 正 (correct), transmettant l'idée de "fixer correctement". Le mot 設定 est largement utilisé en technologie et en informatique, se référant aux paramètres et ajustements des logiciels, des applications et des appareils électroniques. De plus, il peut également être utilisé dans d'autres domaines, tels que les jeux, où il fait référence aux paramètres de caractère et de scénario.Comment écrire en japonais - (設定) settei
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (設定) settei:
Synonymes et Similaires - (設定) settei
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
設置; 構成; 決定; 設備; 設計; 設立; 設定する
Mots contenant : 設定
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : せってい settei
Exemples de phrases - (設定) settei
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
優先順位を設定してください。
Yuusen jun'i wo settei shite kudasai
Veuillez définir la priorité.
Définissez la priorité.
- 優先順位 - Priorité
- を - Article qui indique l'objet de l'action
- 設定 - Configurer, définir
- してください - S'il vous plaît, faites
設定を変更する必要があります。
Settei wo henkou suru hitsuyou ga arimasu
Vous devez modifier les paramètres.
- 設定 - Cela signifie "configuration" en japonais.
- を - C'est une particule d'objet en japonais, indiquant que "configuração" est l'objet de l'action.
- 変更する - C'est un verbe qui signifie "changer" ou "modifier" en japonais.
- 必要があります - C'est une expression qui signifie "il est nécessaire" ou "ça doit être fait" en japonais.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 設定 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "établissement; création" é "(設定) settei". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
