Traduction et Signification de: 討つ - utsu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 討つ (utsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: utsu
Kana: うつ
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: attaque; prendre sa revanche
Signification en anglais: to attack;to avenge
Définition : Attaquez et vainquez votre adversaire ou ennemi.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (討つ) utsu
討つ (UTSU) est un verbe japonais qui signifie "attaque", "combat" ou "punir". Le mot est composé des Kanjis 討, qui signifie «attaque» ou «punir», et つ, qui est la fin du verbe. L'origine étymologique du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'elle a été utilisée pour se référer à une action militaire pour attaquer ou punir un ennemi. Au fil du temps, le sens s'étendait à d'autres domaines, tels que la justice et la vengeance personnelle. Actuellement, le mot est utilisé dans divers contextes, des situations de conflit aux jeux vidéo.Comment écrire en japonais - (討つ) utsu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (討つ) utsu:
Conjugaison verbale de 討つ
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 討つ (utsu)
- 討つ - Forme de Dictionnaire
- 討ちます - Forme polie
- 討っている - Forme-toi
- 討った - Formule Passée
- 討て - Forme impérative
Synonymes et Similaires - (討つ) utsu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
討伐する; 打ち負かす; 撃破する; 殲滅する; 討ち取る
Mots contenant : 討つ
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : うつ utsu
Exemples de phrases - (討つ) utsu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼は敵を討つために戦いに出た。
Kare wa teki o utsu tame ni tatakai ni deta
Il est sorti pour se battre pour vaincre l'ennemi.
Il est allé se battre pour vaincre l'ennemi.
- 彼 - pronom pessoal japonês que significa "ele"
- は - Partícula japonaise qui indique le sujet de la phrase
- 敵 - adversaire
- を - particule japonaise indiquant l'objet direct de la phrase
- 討つ - verbo japonês que significa "derrotar" --> verbe japonais signifiant "battre"
- ために - "Para" se traduz como "ために" em japonês.
- 戦い - Le mot japonais signifie "bataille" en français.
- に - particule japonaise indiquant le lieu où l'action se déroule
- 出た - Le verbe japonais qui signifie "sair" est "deru".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 討つ utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "attaque; prendre sa revanche" é "(討つ) utsu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
