Traduction et Signification de: 言葉遣い - kotobadukai
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 言葉遣い (kotobadukai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kotobadukai
Kana: ことばづかい
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: il parle; expression; essai
Signification en anglais: speech;expression;wording
Définition : Il s'agit de l'utilisation de mots et d'expressions.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (言葉遣い) kotobadukai
言葉遣い (ことばづかい) C'est un mot japonais composé de deux kanjis: 言葉 (ことこと) qui signifie "mots" et 遣い (つかい) qui signifie "utiliser". Ensemble, ils forment le terme qui fait référence à l'utilisation appropriée des mots, c'est-à-dire la façon dont les mots sont choisis et utilisés dans une conversation ou une écriture. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la noblesse japonaise a apprécié la capacité de communiquer avec élégance et raffiné. À cette époque, la façon dont les mots ont été utilisés étaient considérés comme un art, et les nobles ont été formés tôt pour maîtriser cette compétence. Au fil du temps, le terme 言葉遣い est utilisé dans des contextes plus larges, non seulement pour se référer à l'utilisation raffinée des mots, mais aussi pour indiquer comment les gens communiquent en général, y compris le choix des mots, l'intonation, le langage corporel et d'autres aspects de la communication humaine . Actuellement, le mot est largement utilisé au Japon pour se référer à l'étiquette et à la communication interpersonnelle en général.Comment écrire en japonais - (言葉遣い) kotobadukai
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (言葉遣い) kotobadukai:
Synonymes et Similaires - (言葉遣い) kotobadukai
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
敬語; 丁寧語; 作法; マナー
Mots contenant : 言葉遣い
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ことばづかい kotobadukai
Exemples de phrases - (言葉遣い) kotobadukai
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
言葉遣いは大切です。
Kotoba tsukai wa taisetsu desu
Le choix des mots est important.
Les mots sont importants.
- 言葉遣い - signification "utilisation des mots" ou "manière de parler".
- は - particule qui marque le sujet de la phrase, indiquant que le sujet qui sera abordé est "言葉遣い".
- 大切 - adjectif signifiant "important" ou "précieux".
- です - verbo "être" dans sa forme éduquée et polie.
彼は荒っぽい言葉遣いをする。
Kare wa arappoi kotobazukai o suru
Il utilise un langage grossier.
Il parle dur.
- 彼 - Il
- は - Article de blog
- 荒っぽい - Rude
- 言葉遣い - Choix de mots, langage
- を - Complément d'objet direct
- する - Faire
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 言葉遣い utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "il parle; expression; essai" é "(言葉遣い) kotobadukai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
