Traduction et Signification de: 解ける - tokeru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 解ける (tokeru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tokeru
Kana: とける
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: libérer
Signification en anglais: to loosen
Définition : Comprendre et résoudre des problèmes et des situations difficiles.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (解ける) tokeru
解ける (とける) C'est un mot japonais signifiant "résolu" ou "étant délié". L'étymologie du mot est composée des caractères 解 (ka-i) qui signifie «résoudre» ou «se déshabiller» et le verbe ける (keru) qui indique la possibilité d'une action. Par conséquent, 解ける est un verbe qui exprime l'idée que quelque chose peut être résolu ou délié. C'est un mot commun dans la langue japonaise et peut être utilisé dans de nombreuses situations, comme résoudre un problème ou dénouer un nœud.Comment écrire en japonais - (解ける) tokeru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (解ける) tokeru:
Synonymes et Similaires - (解ける) tokeru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
解く; とける; 解明する; 解決する; 解放する; 解消する; 解除する; 解体する; 解釈する; 解答する
Mots contenant : 解ける
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : とける tokeru
Exemples de phrases - (解ける) tokeru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
このパズルは解けるかな？
Kono pazuru wa tokeru kana?
Puis-je résoudre ce puzzle?
Cette pause peut-elle le résoudre?
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- パズル - Le mot en japonais pour "casse-tête" ou "puzzle" est "パズル" (pazuru).
- は - particule de sujet indiquant que ce qui suit est le sujet de la phrase
- 解ける - pouvoir résoudre
- かな - partícula final que significa incerteza ou dúvida, podendo ser traduzida como "será que"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 解ける utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "libérer" é "(解ける) tokeru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
