Traduction et Signification de: 親類 - shinrui

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 親類 (shinrui) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: shinrui

Kana: しんるい

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

親類

Traduction / Signification: relation; parents

Signification en anglais: relation;kin

Définition : Membres de la famille et proches liés par le sang.

Explication et étymologie - (親類) shinrui

Le mot japonais 親類 (しんるい, shinrui) est composé de deux kanjis: 親 (しん, tibia) qui signifie "relatif" ou "suivant" et 類 (るい, rui) qui signifie "type" ou "classe". Par conséquent, il peut être traduit par «parenté» ou «parents». L'étymologie du mot 親類 remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la noblesse japonaise a évalué la lignée et la généalogie. À l'heure actuelle, le mot 親類 a été utilisé pour se référer à des parents proches, tels que les parents, les frères et sœurs et les enfants. Au fil du temps, la signification du mot s'est élargie pour inclure des parents plus éloignés, tels que des cousins ​​et des oncles. Actuellement, le mot 親類 est largement utilisé au Japon pour désigner tous les types de parents, à la fois proches et distants. C'est un mot important dans le vocabulaire japonais, car la culture japonaise valorise les liens familiaux et la hiérarchie au sein de la famille.

Comment écrire en japonais - (親類) shinrui

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (親類) shinrui:

Synonymes et Similaires - (親類) shinrui

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

親族; 家族; 血縁者; 親戚

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 親類

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : しんるい shinrui

Exemples de phrases - (親類) shinrui

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私の親類はたくさんいます。

Watashi no shinrui wa takusan imasu

J'ai beaucoup de parents.

  • 私 - pronom personnel qui signifie "je"
  • の - Article indiquant la possession ou l'appartenance
  • 親類 - substantif signifiant "parents"
  • は - Mot-dièse
  • たくさん - beaucoup
  • います - verbe qui signifie "exister" ou "être présent" (au présent affirmatif)

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 親類 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

お蔭

Kana: おかげ

Romaji: okage

Signification:

(le vôtre) support; assistance

きっかり

Kana: きっかり

Romaji: kikkari

Signification:

exactement; précisément

ガイド

Kana: ガイド

Romaji: gaido

Signification:

guide touristique

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "relation; parents" en langue japonaise.

Une façon de dire "relation; parents" é "(親類) shinrui". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(親類) shinrui", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
親類