Traduction et Signification de: 覚ます - samasu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 覚ます (samasu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: samasu
Kana: さます
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: se réveiller
Signification en anglais: to awaken
Définition : Réveillez une personne endormie.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (覚ます) samasu
覚ますます (さます) est un verbe japonais qui signifie "réveiller quelqu'un" ou "éveiller quelqu'un". Le mot est composé par les Kanjis 覚 (ささ) qui signifie «percevoir» ou «conscience» et 目 (め) qui signifie «œil». La lecture romanisée est "Samasu".Comment écrire en japonais - (覚ます) samasu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (覚ます) samasu:
Conjugaison verbale de 覚ます
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 覚ます (samasu)
- 覚ます forme de base
- 覚まさない négatif présent
- 覚ました passé simple
- 覚ませる causativo
Synonymes et Similaires - (覚ます) samasu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
起こす; 目覚めさせる; 目覚める; 目を覚ます; 目が覚める
Mots contenant : 覚ます
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : さます samasu
Exemples de phrases - (覚ます) samasu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は毎朝アラームで覚ます。
Watashi wa maiasa arāmu de samasu
Je me réveille tous les matins avec l'alarme.
Je me réveille chaque matin avec une alarme.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - un article qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, "eu"
- 毎朝 (maiasa) - adverbe qui signifie "tous les matins"
- アラーム (araamu) - substantif qui signifie "alarme"
- で (de) - Un titre qui indique le moyen ou l'instrument utilisé, dans ce cas, "avec une alarme"
- 覚ます (samasu) - verbe signifiant "se lever"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 覚ます utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "se réveiller" é "(覚ます) samasu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
