Traduction et Signification de: 見方 - mikata
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 見方 (mikata) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: mikata
Kana: みかた
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: point de vue
Signification en anglais: viewpoint
Définition : Comment observer et reconnaître les choses.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (見方) mikata
Le mot japonais "見方" est composé des caractères "見" qui signifie "voir" et "方" qui peut être traduit par "voie" ou "perspective". Par conséquent, "見方" peut être compris comme "la façon de voir les choses" ou "perspective". L'étymologie complète du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme "mi-kata" a été utilisé pour désigner la personne accompagnant l'empereur lors de ses voyages et était responsable de l'observation du terrain et de la garantie de la sécurité de l'empereur. Au fil du temps, le terme a évolué en "Mi-Kata-gata" et plus tard à "Mi-Kata-Kata", qui est redevenu "Mi-Kata" dans la période Edo (1603-1868). Enfin, le mot a été simplifié en "mi-kata" dans sa forme actuelle, "見方". De nos jours, "見方" est couramment utilisé pour désigner la perspective ou le point de vue d'une personne concernant un sujet ou une situation particulière.Comment écrire en japonais - (見方) mikata
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (見方) mikata:
Synonymes et Similaires - (見方) mikata
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
見取り; 見解; 見方; 見方; 見識; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方; 見方;
Mots contenant : 見方
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : みかた mikata
Exemples de phrases - (見方) mikata
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は彼女の見方が好きです。
Watashi wa kanojo no mikata ga suki desu
J'aime la façon dont elle voit les choses.
J'aime sa vision.
- 私 - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
- は - Partícula japonaise qui indique le sujet de la phrase
- 彼女 - noiva
- の - Article
- 見方 - substantif japonais qui signifie "point de vue" ou "manière de voir"
- が - Partícula japonaise indiquant le sujet de la phrase
- 好き - adjectif japonais qui signifie "aimer" ou "être agréable"
- です - verbe japonais indiquant la forme polie ou formelle du présent simple
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 見方 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "point de vue" é "(見方) mikata". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
