Traduction et Signification de: 要請 - yousei

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 要請 (yousei) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: yousei

Kana: ようせい

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

要請

Traduction / Signification: réclamation; demande; demande; demande

Signification en anglais: claim;demand;request;application

Définition : Offrir ce dont vous avez besoin.

Explication et étymologie - (要請) yousei

要請請請請請請請請請請請請請請請請請請請請請請請要 (yō) qui signifie "nécessité" ou "essentiel" et 請 (je sais) qui signifie "demande" ou "demande". Ensemble, ils forment le sens de la «demande essentielle» ou de la «demande nécessaire». L'origine étymologique du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le système fiscal était basé sur les demandes faites par le gouvernement central aux gouverneurs locaux. Ces demandes ont été appelées «Yousi» et étaient considérées comme essentielles pour maintenir l'ordre et la stabilité du pays. Au fil du temps, le mot a commencé à être utilisé dans d'autres contextes, tels que des demandes d'aide ou de soutien dans des situations d'urgence ou des demandes de négociation officielles entre les entreprises ou les gouvernements. En bref, 要要請 est un mot japonais signifiant "demande essentielle" ou "demande nécessaire" et a son origine dans le système d'imposition de la période Heian.

Comment écrire en japonais - (要請) yousei

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (要請) yousei:

Synonymes et Similaires - (要請) yousei

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

請求; 申請; 要求; 懇請

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 要請

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ようせい yousei

Exemples de phrases - (要請) yousei

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

要請を受け入れる。

Yōsei o ukeireru

Acceptez une demande.

Accepter les demandes.

  • 要請 - demande
  • を - partítulo do objeto
  • 受け入れる - accepter, recevoir

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 要請 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

ティッシュペーパー

Kana: ティッシュペーパー

Romaji: thisyupe-pa-

Signification:

tissu

主語

Kana: しゅご

Romaji: shugo

Signification:

sujet

財産

Kana: ざいさん

Romaji: zaisan

Signification:

propriété; fortune; actif

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "réclamation; demande; demande; demande" en langue japonaise.

Une façon de dire "réclamation; demande; demande; demande" é "(要請) yousei". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(要請) yousei", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
要請