Traduction et Signification de: 袋 - fukuro

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 袋 (fukuro) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: fukuro

Kana: ふくろ

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

Traduction / Signification: Sac à main; sac

Signification en anglais: bag;sack

Définition : Un récipient pour stocker des choses.

Explication et étymologie - (袋) fukuro

袋 (Fukuro) est un mot japonais signifiant "sac" ou "sac". Le mot est composé des Kanjis 袋, qui signifie "sac" ou "sac", et se prononce comme "Fukuro" en japonais. Kanji 袋 est composé de radicaux 衣 (qui signifie "vêtements") et 包 (qui signifie "emballage"), suggérant l'idée de quelque chose qui implique ou envelopper quelque chose à l'intérieur. Le mot Fukuro est souvent utilisé en japonais pour désigner les sacs à provisions, les sacs de couchage, les sacs à main, entre autres types de sacs.

Comment écrire en japonais - (袋) fukuro

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (袋) fukuro:

Synonymes et Similaires - (袋) fukuro

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

袋; バッグ; ポーチ; ケース; カバン; サック; パック; ポケット

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant :

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

手袋

Kana: てぶくろ

Romaji: tebukuro

Signification:

gant

足袋

Kana: たび

Romaji: tabi

Signification:

tabi; Chaussettes japonaises (avec pointe fendue)

お袋

Kana: おふくろ

Romaji: ofukuro

Signification:

La mère de quelqu'un

Mots avec la même prononciation : ふくろ fukuro

Exemples de phrases - (袋) fukuro

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

毛糸で手袋を編みました。

Keito de tebukuro wo amimashita

Je tricote des mitaines à partir de fil de laine.

Je tricote des mitaines en laine.

  • 毛糸 - fil de laine
  • で - Untranslated: partícula
  • 手袋 - luvas
  • を - Complément d'objet direct de l'action
  • 編みました - verbe "háeru", qui signifie "tricoter" ou "tricoter", au passé affirmatif

この袋には何が入っていますか?

Kono fukuro ni wa nani ga haitte imasu ka?

Qu'y a-t-il à l'intérieur de ce sac?

Qu'y a-t-il dans ce sac?

  • この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
  • 袋 - sac
  • に - particule indiquant l'action de placer quelque chose quelque part
  • は - Titre indiquant le thème de la phrase
  • 何 - pronom interrogatif qui signifie "quoi"
  • が - partícula que indica o sujeito da phrase
  • 入っています - verbe qui signifie "être à l'intérieur"
  • か - Mot interrogatif

手袋を忘れた。

tebukuro wo wasureta

J'ai oublié mes gants.

  • 手袋 (tebukuro) - luvas
  • を (wo) - partítulo do objeto
  • 忘れた (wasureta) - oublié

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

演奏

Kana: えんそう

Romaji: ensou

Signification:

Performance musicale

パート

Kana: パート

Romaji: pa-to

Signification:

papier

記事

Kana: きじ

Romaji: kiji

Signification:

article; nouvelles; rapport; compte

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "Sac à main; sac" en langue japonaise.

Une façon de dire "Sac à main; sac" é "(袋) fukuro". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(袋) fukuro", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
袋