Traduction et Signification de: 行方 - yukue
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 行方 (yukue) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: yukue
Kana: ゆくえ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: tes allées et venues
Signification en anglais: one's whereabouts
Définition : Perte de conscience du mouvement ou de l'existence de personnes ou de choses.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (行方) yukue
行方 C'est un mot japonais signifiant "où se trouve" ou "destination". Le mot est composé des personnages 行 (gyou), qui signifie «aller» ou «marcher» et 方 (Hu), ce qui signifie «direction» ou «côté». L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'elle a été utilisée pour se référer au sort d'une personne après la mort. Au fil du temps, le sens du mot s'est étendu pour inclure où se trouve une personne dans la vie. De nos jours, le mot est couramment utilisé dans les contextes juridiques ou policières pour se référer à l'endroit où se trouve une personne disparue.Comment écrire en japonais - (行方) yukue
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (行方) yukue:
Synonymes et Similaires - (行方) yukue
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
去就; 行方不明; 行方知れず
Mots contenant : 行方
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ゆくえ yukue
Exemples de phrases - (行方) yukue
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼の行方は分からない。
Kare no yukue wa wakaranai
Je ne sais pas où il est allé.
Je ne sais pas où il va.
- 彼の行方 - "Kare no yukue" se traduit par "son emplacement".
- は - "Wa" est une particule grammaticale qui indique le sujet de la phrase.
- 分からない - "Wakaranai" signifie "je ne sais pas" ou "je ne comprends pas".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 行方 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "tes allées et venues" é "(行方) yukue". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
