Traduction et Signification de: 行事 - gyouji
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 行事 (gyouji) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: gyouji
Kana: ぎょうじ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: événement; fonction
Signification en anglais: event;function
Définition : Un événement ou un jalon réalisé dans un but ou une intention spécifique.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (行事) gyouji
行事 C'est un mot japonais composé de deux kanjis: 行 (gyou) qui signifie "action" ou "aller" et 事 (ji) qui signifie "chose" ou "sujet". Ensemble, 行事 (gyouji) signifie «événement» ou «occasion». Le mot est souvent utilisé pour désigner les événements culturels, religieux ou traditionnels au Japon, tels que des festivals, des cérémonies ou des célébrations. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la Cour impériale a organisé de nombreux événements et cérémonies. Depuis lors, le mot a évolué pour faire référence à une grande variété d'événements et de célébrations à travers le pays.Comment écrire en japonais - (行事) gyouji
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (行事) gyouji:
Synonymes et Similaires - (行事) gyouji
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
行事; 儀式; イベント; イベントプログラム; イベントスケジュール; イベントカレンダー; イベントリスト; イベントプラン; イベントオーガナイズ; イベントマネジメント; イベントプロデュース; イベントコーディネート; イベントプロモーション; イベントマーケティング; イベント企画; イベント制作; イベント演出; イベントデザイン; イベントプレゼンテーション; イベントコンサルティング;
Mots contenant : 行事
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ぎょうじ gyouji
Exemples de phrases - (行事) gyouji
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
学校の行事は楽しいです。
Gakkou no gyouji wa tanoshii desu
Les activités scolaires sont amusantes.
Les événements scolaires sont amusants.
- 学校 - école
- の - Titre de possession
- 行事 - événement
- は - Film de sujet
- 楽しい - divertido
- です - le verbe "être" au présent
この行事には大きな意義がある。
Kono gyouji ni wa ookina igi ga aru
Cette cérémonie a une grande signification.
Cet événement est important.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- 行事 - nom (fr)
- には - particule indiquant la cible ou le but de l'action, dans ce cas, "pour cet événement"
- 大きな - adjectif qui signifie "grand"
- 意義 - nom masculin qui signifie "signification" ou "importance"
- が - particule qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, "il y a"
- ある - verbe qui signifie "exister" ou "avoir"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 行事 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "événement; fonction" é "(行事) gyouji". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
