Traduction et Signification de: 藁 - wara

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 藁 (wara) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: wara

Kana: わら

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

藁

Traduction / Signification: paille

Signification en anglais: straw

Définition : Quelque chose fait de paille de blé.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (藁) wara

藁 (わら) est un mot japonais signifiant "paille". Il est composé de caractères 草 (kusa), qui signifie «plante» ou «herbe», et 九 (ku), qui est un certain nombre de tiges de paille qui ont été utilisées pour attacher des poutres de riz. Le mot 藁 est utilisé dans diverses situations, comme pour fabriquer des tapis, nourrir les animaux ou faire de l'artisanat. Le mot peut également être utilisé dans des expressions telles que 藁にもすがるもすがる思い (Waranimo Sugar omoi), ce qui signifie "se sentir désespéré et désespéré".

Comment écrire en japonais - (藁) wara

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (藁) wara:

Synonymes et Similaires - (藁) wara

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

わら; 枯れ草; 乾草

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 藁

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : わら wara

あざ笑う

azawarau

se moquer; ridicule

相変わらず

aikawarazu

comme toujours; comme d'habitude; le même

笑い

warai

rire; rire; sourire

笑う

warau

rire; sourir

柔らかい

yawarakai

doux; concours; doux

軟らかい

yawarakai

doux; concours; doux

和らげる

yawarageru

lisse; modéré; pour soulager

にも拘らず

nimokakawarazu

malgré; cependant

瓦

kawara

tuile

傍ら

katawara

près de; alors que; suivant

Exemples de phrases - (藁) wara

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

藁で作られた帽子をかぶっている。

Wara de tsukurareta boushi wo kabutte iru

Je porte un chapeau en paille.

Je porte un chapeau en paille.

  • 藁 (wara) - paille
  • で (de) - Título de ligação
  • 作られた (tsukurareta) - c'était fait
  • 帽子 (boushi) - chapeau
  • を (wo) - Complément d'objet direct
  • かぶっている (kabutteiru) - est en utilisant

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 藁 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

大体

Kana: だいたい

Romaji: daitai

Signification:

général; substantiellement; contour; point principal

限度

Kana: げんど

Romaji: gendo

Signification:

limite; limites

人込み

Kana: ひとごみ

Romaji: hitogomi

Signification:

Foule

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "paille" en langue japonaise.

Une façon de dire "paille" é "(藁) wara". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(藁) wara", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
藁