Traduction et Signification de: 薄める - usumeru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 薄める (usumeru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: usumeru
Kana: うすめる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: diluer; affaiblir
Signification en anglais: to dilute;to water down
Définition : diluer un liquide.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (薄める) usumeru
薄める est un mot japonais signifiant "diluer" ou "rendre plus faible". Il est composé des caractères 薄 (utilisés pour indiquer quelque chose de mince ou de faible) et める (un suffixe verbal qui indique une action). Le mot peut être écrit en hiragana comme うすめる. En termes de prononciation, le mot est divisé en deux syllabes : usume-ru.Comment écrire en japonais - (薄める) usumeru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (薄める) usumeru:
Conjugaison verbale de 薄める
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 薄める (usumeru)
- 薄める - Forme de dictionnaire
- 薄めます - Forme polie
- 薄めた - Passé simple
- 薄めています - Forme continue
- 薄めない - Négative
Synonymes et Similaires - (薄める) usumeru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
薄くする; 希釈する; 混ぜる; 薄めにする; 稀釈する; 細める; 薄める; 薄めに調整する; 薄めにする; 薄めに混ぜる.
Mots contenant : 薄める
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : うすめる usumeru
Exemples de phrases - (薄める) usumeru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
このスープは水で薄める必要があります。
Kono suupu wa mizu de usumeru hitsuyou ga arimasu
Cette soupe doit être diluée avec de l'eau.
Cette soupe doit être diluée avec de l'eau.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- スープ - substantif qui signifie "soupe"
- は - Mot-dièse
- 水 - substantivo que significa "eau"
- で - Untranslated: partícula
- 薄める - verbo que significa "diluer"
- 必要 - substantif qui signifie "besoin"
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- あります - verbe qui signifie "exister" ou "avoir"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 薄める utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "diluer; affaiblir" é "(薄める) usumeru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
