Traduction et Signification de: 荒い - arai

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 荒い (arai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: arai

Kana: あらい

Catégorie: adjectif

L: Campo não encontrado.

荒い

Traduction / Signification: rugueux; grossier; sauvage

Signification en anglais: rough;rude;wild

Définition : Sois violent, non gentil.

Explication et étymologie - (荒い) arai

Le mot "荒い" est un adjectif de la langue japonaise qui signifie "rugueux", "rude", "sauvage" ou "brut". L'étymologie du mot vient du kanji "荒", qui signifie "rugueux" ou "sauvage", et du suffixe "い", qui est utilisé pour former des adjectifs. Le mot peut être utilisé pour décrire une variété de choses, du climat au comportement humain. Par exemple, une tempête peut être décrite comme "荒い天気" (arai tenki), tandis qu'une personne rude peut être décrite comme "荒い人" (arai hito).

Comment écrire en japonais - (荒い) arai

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (荒い) arai:

Synonymes et Similaires - (荒い) arai

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

乱暴; 荒っぽい; 粗暴; 大雑把; 乱れた; 荒々しい; 乱雑; 荒削り; 荒廃した; 荒涼とした

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 荒い

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : あらい arai

Exemples de phrases - (荒い) arai

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

荒い海を泳ぐのは危険です。

Arai umi wo oyogu no wa kiken desu

Nager dans une mer animée est dangereux.

Il est dangereux de nager dans la mer animée.

  • 荒い - rugueux, agité
  • 海 - mer
  • を - Complément d'objet direct
  • 泳ぐ - nager
  • のは - Film de sujet
  • 危険 - dangereux
  • です - verbe être au présent

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 荒い utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: adjectif

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif

真剣

Kana: しんけん

Romaji: shinken

Signification:

gravité; sérieux sincère

必要

Kana: ひつよう

Romaji: hitsuyou

Signification:

nécessaire; essentiel; indispensable

鈍い

Kana: にぶい

Romaji: nibui

Signification:

opaque (par exemple, un couteau)

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "rugueux; grossier; sauvage" en langue japonaise.

Une façon de dire "rugueux; grossier; sauvage" é "(荒い) arai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(荒い) arai", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
荒い