Traduction et Signification de: 自主 - jishu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 自主 (jishu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: jishu
Kana: じしゅ
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: indépendance; autonomie
Signification en anglais: independence;autonomy
Définition : Une personne doit prendre ses propres décisions et agir de sa propre initiative.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (自主) jishu
自主 C'est un mot japonais composé de deux kanjis: 自 (ji) qui signifie «vous-même» ou «auto» et 主 (shu) qui signifie «maître» ou «propriétaire». Ensemble, ils forment le sens de "l'autonomie", "indépendance" ou "auto-détermination". Le mot est souvent utilisé dans les contextes politiques, sociaux et commerciaux pour décrire la capacité ou l'organisation d'une personne de prendre des décisions et d'agir indépendamment sans être influencée par les autres. L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque le concept de «autonomie» a commencé à être valorisé dans la société japonaise.Comment écrire en japonais - (自主) jishu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (自主) jishu:
Synonymes et Similaires - (自主) jishu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
独立; 自立; 自己決定; 自己判断; 自己裁量; 自己責任; 自己管理; 自己統制; 自己支配; 自己決断; 自己決定; 自己選択; 自己決定権; 自己決定力; 自己決定能力; 自己決定性; 自己決定的; 自己決定的能力; 自己決定的権限; 自己決定的権利; 自己決定的責任; 自己決定的自由; 自己決定的自立; 自己決定的自己責任; 自己
Mots contenant : 自主
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : じしゅ jishu
Exemples de phrases - (自主) jishu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
自主性を持つことが大切です。
Jishusei wo motsu koto ga taisetsu desu
Il est important d'avoir l'autonomie.
Il est important d'avoir l'indépendance.
- 自主性 (jishusei) - autonomie, indépendance
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 持つ (motsu) - avoir
- こと (koto) - nom abstrait
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- 大切 (taisetsu) - important, précieux
- です (desu) - verbe être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 自主 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "indépendance; autonomie" é "(自主) jishu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
