Traduction et Signification de: 自ずから - onozukara

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 自ずから (onozukara) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: onozukara

Kana: おのずから

Catégorie: adverbe

L: Campo não encontrado.

自ずから

Traduction / Signification: naturellement; comme problème de cours

Signification en anglais: naturally;as a matter of course

Définition : De moi-même. vous-même.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (自ずから) onozukara

自ずから C'est un mot japonais signifiant "naturellement" ou "par lui-même". Il est composé par les Kanjis 自 (ji) qui signifie «vous-même» ou «par lui-même» et ずから (Zukara) qui est une forme ancienne de から (kara) qui signifie «de» ou «à cause de». Par conséquent, 自ずずから peut être interprété comme «de lui-même» ou «par lui-même». C'est une expression qui indique que quelque chose se passe naturellement, sans avoir besoin d'une intervention externe.

Comment écrire en japonais - (自ずから) onozukara

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (自ずから) onozukara:

Synonymes et Similaires - (自ずから) onozukara

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

自然に; 自発的に; 自己の意思で; 自発的に; 自発的に; 自主的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発的に; 自発

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 自ずから

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : おのずから onozukara

Exemples de phrases - (自ずから) onozukara

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

自ずから努力することが成功への鍵です。

Jizukara doryoku suru koto ga seikou e no kagi desu

La clé du succès est de travailler dur.

  • 自ずから - en soi, naturellement
  • 努力すること - s'efforcer, se consacrer
  • 成功への - vers le succès
  • 鍵 - clé

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 自ずから utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: adverbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe

成るべく

Kana: なるべく

Romaji: narubeku

Signification:

autant que possible

ばったり

Kana: ばったり

Romaji: battari

Signification:

avec une confrontation (bruit); avec un coup; graisse; échec; soudain; brusquement; de manière inattendue

辛うじて

Kana: かろうじて

Romaji: karoujite

Signification:

presque; presque; Je viens de réussir à faire ST

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "naturellement; comme problème de cours" en langue japonaise.

Une façon de dire "naturellement; comme problème de cours" é "(自ずから) onozukara". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(自ずから) onozukara", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
自ずから