Traduction et Signification de: 背広 - sebiro
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 背広 (sebiro) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: sebiro
Kana: せびろ
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: tenue d'affaires
Signification en anglais: business suit
Définition : Costume composé d'une veste et d'un pantalon à porter dans des situations d'affaires.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (背広) sebiro
Le mot japonais 背広 (sebiro) est composé de deux kanji, 背 (se) signifiant "arrière" ou "postérieur" et 広 (hiro) signifiant "large" ou "spacieux". Ensemble, ils forment le terme faisant référence à un costume masculin occidental, avec une veste et un pantalon, qui est porté lors d'occasions formelles au Japon. On pense que le mot a été introduit au Japon pendant l'ère Meiji (1868-1912), lorsque le pays subissait un processus de modernisation et d'occidentalisation. Le costume est devenu populaire parmi les hommes japonais comme un moyen de démontrer leur modernité et leur sophistication. Actuellement, le sebiro est utilisé lors d'événements officiels tels que les mariages, les funérailles et les cérémonies de remise des diplômes.Comment écrire en japonais - (背広) sebiro
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (背広) sebiro:
Synonymes et Similaires - (背広) sebiro
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
スーツ; 着物
Mots contenant : 背広
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : せびろ sebiro
Exemples de phrases - (背広) sebiro
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は背広を着て会議に出席します。
Watashi wa sebiro o kite kaigi ni shusseki shimasu
Je vais porter un costume et assister à la réunion.
J'assisterai à la réunion en costume.
- 私 - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
- は - Partícula japonaise qui indique le sujet de la phrase
- 背広 - substantif japonais qui signifie "costume"
- を - particule japonaise indiquant l'objet direct de la phrase
- 着て - verbo japonês que significa "vestir"
- 会議 - Le mot japonais qui signifie "réunion" est "会議".
- に - partitre japonais indiquant l'endroit où se déroule l'action
- 出席します - verbo japonês que significa "comparecer" (presenteé)
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 背広 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "tenue d'affaires" é "(背広) sebiro". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.