Traduction et Signification de: 聞く - kiku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 聞く (kiku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kiku
Kana: きく
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: entendre; écouter; demander
Signification en anglais: to hear;to listen;to ask
Définition : Écoutez et comprenez la parole et les sons des autres personnes.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (聞く) kiku
Le mot japonais 聞く (kiku) est un verbe signifiant "écoute" ou "écoute". Son étymologie remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la langue japonaise a commencé à se développer en tant que langue écrite. Le mot est composé par les Kanjis 耳 (mimi), qui signifie "oreille" et 口 (kuchi), qui signifie "bouche". Ensemble, ils forment l'idéogramme 聞, qui représente l'action de l'écoute attentivement. La lecture romanisée du mot est "kiku" et est l'un des mots les plus fondamentaux et les plus courants de la langue japonaise.Comment écrire en japonais - (聞く) kiku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (聞く) kiku:
Synonymes et Similaires - (聞く) kiku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
聴く; 聞き取る; 聞こえる; 聞き返す; 聞き分ける
Mots contenant : 聞く
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : きく kiku
Exemples de phrases - (聞く) kiku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
忠告を聞くことは大切です。
Chuukoku wo kiku koto wa taisetsu desu
Il est important d'entendre des conseils.
Il est important d'entendre les conseils.
- 忠告 - Conseil
- を - partítulo do objeto
- 聞く - Ecoutez
- こと - substantifieur d'action
- は - Film de sujet
- 大切 - important
- です - verbe être au présent
衆の意見を聞くべきだ。
Shuu no iken wo kiku beki da
Vous devez entendre les opinions du peuple.
- 衆 - signifie "foule" ou "public"
- の - particule possessive, indiquant que le mot suivant appartient à la foule
- 意見 - signifie "opinion" ou "point de vue"
- を - particule d'objet, indiquant que le mot précédent est l'objet de l'action
- 聞く - verbe qui signifie "écouter"
- べき - suffixe indiquant une obligation ou un devoir
- だ - le verbe "être" au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 聞く utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "entendre; écouter; demander" é "(聞く) kiku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
