Traduction et Signification de: 繕う - tsukurou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 繕う (tsukurou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tsukurou
Kana: つくろう
Catégorie: Verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: réparer; réparer; réparer; rafistoler; rafistoler; organiser; ajuster; couper
Signification en anglais: to mend;to repair;to fix;to patch up;to darn;to tidy up;to adjust;to trim
Définition : Réparez les choses et nettoyez-les. Réparer.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (繕う) tsukurou
繕う (tsukuro-u) est un verbe japonais qui signifie "réparation", "réparation" ou "réparation". Le mot est composé des Kanjis 繕 (tsukuro) qui signifie «coudre» ou «réparer» et le Hiragana う (u) qui est la terminaison du verbe. Le mot peut être utilisé dans différents contextes, comme se référant à la fixation d'un objet cassé, à la réparation d'une relation ou à la réparation d'une tenue déchirée.Comment écrire en japonais - (繕う) tsukurou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (繕う) tsukurou:
Conjugaison verbale de 繕う
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 繕う (tsukurou)
- 繕います - Forme éduquée et polie
- 繕いますか - Forme éduquée et polie, interrogative
- 繕いました - Passé, forme éduquée et polie
- 繕って - Forme impérative
- 繕わせる - Forme causative
- 繕われる - Forme passive
Synonymes et Similaires - (繕う) tsukurou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
修繕する; 直す; 修理する; 手入れする; 修復する; 整備する; 修繕する; 修繕工事をする; 修繕業をする; 修繕業者; 修繕作業; 修繕費用; 修繕計画; 修繕箇所; 修繕部品; 修繕品; 修繕施工; 修繕技術; 修繕方法; 修繕時間; 修繕期間; 修繕状況; 修繕内容; 修繕必要性; 修繕対象; 修繕
Mots contenant : 繕う
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : つくろう tsukurou
Exemples de phrases - (繕う) tsukurou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 繕う utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "réparer; réparer; réparer; rafistoler; rafistoler; organiser; ajuster; couper" é "(繕う) tsukurou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
