Traduction et Signification de: 繁盛 - hanjyou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 繁盛 (hanjyou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: hanjyou
Kana: はんじょう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: prospérité; épanouissement; prospère
Signification en anglais: prosperity;flourishing;thriving
Définition : Les affaires prospèrent et les ventes sont élevées.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (繁盛) hanjyou
繁盛 (Hanjou) est un mot japonais composé de deux kanjis: 繁 (Han) qui signifie la prospérité, l'abondance, la floraison et 盛 (jou) qui signifie la prospérité, la floraison, la croissance. Ensemble, ces Kanjis forment le mot 繁盛 qui peut être traduit par «prospérité florissante» ou «croissance prospère». Ce mot est souvent utilisé pour décrire une entreprise qui prospère et se développe avec succès. L'étymologie complète du mot 繁盛 n'est pas claire, mais elle peut provenir d'anciens termes chinois importés au Japon pendant la dynastie Tang (618-907).Comment écrire en japonais - (繁盛) hanjyou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (繁盛) hanjyou:
Synonymes et Similaires - (繁盛) hanjyou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
繁栄; 盛況; 繁盛する
Mots contenant : 繁盛
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : はんじょう hanjyou
Exemples de phrases - (繁盛) hanjyou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
商売繁盛
shoubai hanjou
Prospérité dans les affaires.
Affaires prospères
- 商売 - signifie "negócio" ou "comércio" en japonais.
- 繁盛 - signifie "prospérité" ou "succès" en japonais.
この店は繁盛しています。
Kono mise wa hanshō shite imasu
Cet établissement est en plein essor.
Ce magasin est en plein essor.
- この店 - ce magasin
- は - Film de sujet
- 繁盛 - prospérité, succès
- しています - il se passe, il est en train de se passer
招き猫は商売繁盛の象徴です。
Maneki neko wa shōbai hanjō no shōchō desu
Le chat chanceux est un symbole de prospérité dans les affaires.
Le chat des visites est un symbole de la prospérité des affaires.
- 招き猫 - chat chanceux japonais
- は - Film de sujet
- 商売繁盛 - Prospérité dans les affaires
- の - Titre de possession
- 象徴 - symbole
- です - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 繁盛 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "prospérité; épanouissement; prospère" é "(繁盛) hanjyou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
