Traduction et Signification de: 緩和 - kanwa
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 緩和 (kanwa) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kanwa
Kana: かんわ
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: soulagement; atténuation
Signification en anglais: relief;mitigation
Définition : Pour soulager la difficulté ou la douleur.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (緩和) kanwa
緩和 C'est un mot japonais signifiant «soulagement» ou «atténuation». Il est composé des personnages 緩 (kan) qui signifie "lent" ou "lisse" et 和 (WA) qui signifie "harmonie" ou "paix". Le mot est souvent utilisé dans des contextes médicaux et politiques pour se référer à des mesures qui visent à réduire l'intensité ou l'impact d'une situation problématique. Par exemple, le terme 緩和医療 (Kanwa iyou) est utilisé pour faire référence aux soins palliatifs. Le mot 緩和 a son origine dans la langue chinoise, où il est prononcé comme huǎn hé.Comment écrire en japonais - (緩和) kanwa
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (緩和) kanwa:
Synonymes et Similaires - (緩和) kanwa
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
緩める; 和らげる; 緩やかにする
Mots contenant : 緩和
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : かんわ kanwa
Exemples de phrases - (緩和) kanwa
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
緩和することが必要です。
Kanwa suru koto ga hitsuyou desu
Il faut se détendre.
- 緩和する - signifie "soulager" ou "atténuer". C'est un verbe à l'infinitif.
- こと - signifie "chose" ou "fait". C'est un nom qui fonctionne comme un marqueur nominal pour indiquer que le verbe précédent est le sujet de la phrase.
- が - C'est une particule qui marque le sujet de la phrase. Dans ce cas, cela indique que "aliviar" est le sujet.
- 必要 - signifie "nécessaire". C'est un adjectif au singulier masculin.
- です - est une façon polie de dire "être" ou "être". Dans ce cas, cela indique que la phrase est une déclaration et que ce qui a été dit est vrai.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 緩和 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "soulagement; atténuation" é "(緩和) kanwa". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
