Traduction et Signification de: 絶える - taeru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 絶える (taeru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: taeru
Kana: たえる
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: mourir; à Pierre; éteindre
Signification en anglais: to die out;to peter out;to become extinct
Définition : verbe. Coupez, coupez.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (絶える) taeru
絶える (Taeru) est un verbe japonais qui signifie "cesser", "arrêter", "disparaître" ou "éteindre". Le mot est composé des Kanjis 絶 (Zetsu), qui signifie "extinction" ou "cessation", et える (ERU), qui est un suffixe verbal qui indique la capacité d'effectuer l'action décrite par le verbe. L'origine étymologique du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la langue japonaise a commencé à développer et à incorporer de nombreux termes chinois. Kanji 絶 a été prêté par Zhuó chinois, ce qui signifie "extinction" ou "cessation", tandis que le suffixe verbal える est une forme abrégée de べし (beshi), qui a été utilisée dans l'ancien japonais pour indiquer la capacité d'effectuer une action. Au fil des ans, 絶える a acquis plusieurs significations et utilisations différentes dans la langue japonaise, selon le contexte dans lequel il est utilisé. Il peut être utilisé pour décrire l'interruption d'un débit d'eau, l'extinction d'une espèce animale, la fin d'une relation ou la mort d'une personne.Comment écrire en japonais - (絶える) taeru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (絶える) taeru:
Synonymes et Similaires - (絶える) taeru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
途絶える; 切れる; 終わる; 消える; 止まる
Mots contenant : 絶える
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: とだえる
Romaji: todaeru
Signification:
arrêter; cesser; atteindre la fin
Mots avec la même prononciation : たえる taeru
Exemples de phrases - (絶える) taeru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
人生はいつか絶える。
Jinsei wa itsuka taeru
La vie se termine un jour.
La vie se terminera un jour.
- 人生 (jinsei) - La vie
- は (wa) - Article de blog
- いつか (itsuka) - Un jour
- 絶える (taeru) - Terminer, finir
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 絶える utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "mourir; à Pierre; éteindre" é "(絶える) taeru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.