Traduction et Signification de: 細い - hosoi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 細い (hosoi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: hosoi
Kana: ほそい
Catégorie: adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: mince; Vase; mince
Signification en anglais: thin;slender;fine
Définition : Un objet mince en largeur ou en épaisseur.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (細い) hosoi
Le mot japonais 細い (hosoi) est un adjectif signifiant "mince" ou "mince". Son étymologie peut être divisée en deux parties: le kanji 細 (hoso), qui signifie "mince" ou "mince", et le suffixe い (i), qui est utilisé pour transformer le kanji en adjectif. Kanji 細 est composé de deux radicaux: 糸 (ito), qui signifie "fil", et 夕 (yuu), qui représente le coucher du soleil à l'horizon. Ensemble, ils forment l'image d'un fil mince et délicat. Le mot 細い est couramment utilisé pour décrire des objets ou des personnes minces ou minces, comme les crayons, les cheveux, les vêtements, entre autres.Comment écrire en japonais - (細い) hosoi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (細い) hosoi:
Synonymes et Similaires - (細い) hosoi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
細身; 細っこい; 細め; 細い線; 細い道; 細い木; 細い髪; 細い声; 細い指; 細い腕; 細い足; 細い体; 細い糸; 細い筆; 細い眉; 細い顔; 細い縁取り; 細い線画; 細い葉; 細い縞模様; 細い網目; 細い網目模様; 細い縮れ毛; 細い糸状のもの; 細い糸状
Mots contenant : 細い
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: こころぼそい
Romaji: kokorobosoi
Signification:
sans espoir; déchets; désespéré; rare; seul; Décourageant; décourageant
Mots avec la même prononciation : ほそい hosoi
Exemples de phrases - (細い) hosoi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
この細い線を描くのは難しいです。
Kono hosoi sen wo egaku no wa muzukashii desu
Tracer cette ligne fine est difficile.
Il est difficile de tracer cette ligne fine.
- この - indique que ce qui suit se réfère à quelque chose proche de l'interlocuteur, dans ce cas, "este"
- 細い - adjectif signifiant "mince" ou "étroit"
- 線 - sustantivo que signifie "ligne"
- を - particule qui indique l'objet direct de l'action, dans ce cas, "la ligne"
- 描く - verbe qui signifie "dessiner" ou "peindre"
- のは - particule qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas "dessiner la fine ligne"
- 難しい - adjectif qui signifie "difficile"
- です - Le verbe "être" au présent, indiquant que la phrase est au temps présent et est une affirmation polie.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 細い utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "mince; Vase; mince" é "(細い) hosoi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
