Traduction et Signification de: 穏やか - odayaka
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 穏やか (odayaka) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: odayaka
Kana: おだやか
Catégorie: adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: calme; doux; calme
Signification en anglais: calm;gentle;quiet
Définition : Les choses sont calmes et tranquilles. Il a une personnalité calme.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (穏やか) odayaka
穏やか (おだやか) C'est un mot japonais signifiant "calme", "calme", "sereine" ou "lisse". Il est composé des Kanjis 穏 (ODA), qui signifie «calme» ou «serein» et やか (Yaka), ce qui signifie «doux» ou «calme». Le mot est souvent utilisé pour décrire le climat, la mer, l'atmosphère ou le comportement d'une personne. L'étymologie complète du mot n'est pas claire, mais il est probable qu'elle provient de la combinaison de divers termes anciens qui signifiait la «paix», la «harmonie» ou la «stabilité».Comment écrire en japonais - (穏やか) odayaka
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (穏やか) odayaka:
Synonymes et Similaires - (穏やか) odayaka
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
穏和; 平和; 穏やかな; 落ち着いた; 静かな; 和やかな; 穏やかな気持ち; やわらかい; 穏やかな性格; 穏やかな表情; 穏やかな声; 穏やかな天気; 穏やかな海; 穏やかな風景.
Mots contenant : 穏やか
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おだやか odayaka
Exemples de phrases - (穏やか) odayaka
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼女の表情はとても穏やかだ。
Kanojo no hyōjō wa totemo odayaka da
Votre expression est très calme.
- 彼女 (kanojo) - ela/namorada
- の (no) - particule possessive
- 表情 (hyoujou) - expression faciale
- は (wa) - Film de sujet
- とても (totemo) - très
- 穏やか (odayaka) - calma/serena
- だ (da) - verbe être au présent
穏やかな気持ちで過ごしたい。
Odayaka na kimochi de sugoshitai
Je veux passer mon temps avec une sensation de calme.
Je veux passer une sensation calme.
- 穏やかな (Odayakana) - calme, tranquille
- 気持ち (Kimochi) - sentiment, émotion
- で (De) - particule indiquant le moyen, la forme ou la raison
- 過ごしたい (Sugoshitai) - vouloir passer du temps, vouloir vivre
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 穏やか utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "calme; doux; calme" é "(穏やか) odayaka". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.