Traduction et Signification de: 税金 - zeikin
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 税金 (zeikin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: zeikin
Kana: ぜいきん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: impôt; devoir
Signification en anglais: tax;duty
Définition : Un fardeau public imposé aux résidents d'un pays ou d'une région.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (税金) zeikin
税金 C'est un mot japonais qui fait référence aux taxes ou aux taxes. Le mot est composé des Kanjis 税 (zei) qui signifie «taxe» et 金 (parent) qui signifie «argent». L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque le gouvernement féodal japonais a commencé à facturer aux impôts des citoyens pour financer leurs activités. Le mot 税金 est largement utilisé au Japon aujourd'hui pour se référer à tout type d'impôt, y compris l'impôt sur le revenu, la taxe de vente et la taxe foncière.Comment écrire en japonais - (税金) zeikin
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (税金) zeikin:
Synonymes et Similaires - (税金) zeikin
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
公共料金; 税; 財政収入; 税収; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税収益; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税収益; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税収益; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税収益; 税金収入; 税金収益; 税収入;
Mots contenant : 税金
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ぜいきん zeikin
Exemples de phrases - (税金) zeikin
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
控除は税金を減らすための重要な手段です。
Koujo wa zeikin wo herasu tame no juuyou na shudan desu
Les déductions sont un moyen important de réduction des impôts.
La déduction est un moyen important de réduire les impôts.
- 控除 - signifie « déduction » en japonais.
- は - C'est une particule grammaticale qui indique le sujet de la phrase.
- 税金 - "imposto" em japonês significa "税" em japonês.
- を - C'est un participe grammatical qui indique l'objet direct de la phrase.
- 減らす - significa "diminuer" en japonais.
- ため - significa "pour" ou "afim de" en japonais.
- の - Il s'agit d'une particule grammaticale qui indique la possession ou l'attribution.
- 重要な - "importante" não tem um significado em japonês.
- 手段 - signifie « milieu » ou « chemin » en japonais.
- です - C'est une manière polie d'affirmer quelque chose en japonais.
税金を払うのは義務です。
Zeikin wo harau no wa gimu desu
Payer des impôts est un must.
Le paiement des taxes est obligatoire.
- 税金 - Impôt
- を - Partitre de l'objet
- 払う - Payer
- のは - Mot-clé indiquant le sujet de la phrase
- 義務 - Devoir, obligation
- です - Verbe être au formel
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 税金 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "impôt; devoir" é "(税金) zeikin". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
