Traduction et Signification de: 祈る - inoru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 祈る (inoru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: inoru
Kana: いのる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: prier; souhaiter
Signification en anglais: to pray;to wish
Définition : L'acte de prier pour l'aide et les bénédictions de Dieu et de Bouddha.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (祈る) inoru
祈る C'est un mot japonais signifiant «priez» ou «dire une prière». Le mot est composé par les Kanjis 祈, qui signifie «prier» ou «prier», et る, qui est un suffixe qui indique l'action. La prononciation du mot est "inorium". L'origine du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le bouddhisme a été introduit au Japon et que la pratique de la prière est devenue courante. Le mot est souvent utilisé dans des contextes religieux, mais peut également être utilisé dans des situations quotidiennes pour exprimer le désir ou l'espoir de quelque chose.Comment écrire en japonais - (祈る) inoru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (祈る) inoru:
Conjugaison verbale de 祈る
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 祈る (inoru)
- 祈る - Forme infinitive
- 祈って - Forme-toi
- 祈った - Forme passée
- 祈れ - Forme impérative
- 祈ります - Forme polie
Synonymes et Similaires - (祈る) inoru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
祈願する; 祈りを捧げる; 祈念する; 祈願致す; 祈りを捧げ致す; 祈りをささげる; 祈願する; 祈念致す; 祈りをささげ致す; 祈念する; 祈願致す; 祈りをささげる; 祈願する; 祈りを捧げ致す; 祈念致す; 祈りをささげ致す.
Mots contenant : 祈る
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : いのる inoru
Exemples de phrases - (祈る) inoru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は毎晩祈ることが習慣になっています。
Watashi wa maiban inoru koto ga shūkan ni natte imasu
Prier tous les soirs est devenu une habitude pour moi.
Je prie tous les soirs.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" em japonês -> pronom personnel signifiant "je" en japonais
- は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 毎晩 - toutes les nuits
- 祈る - verbe qui signifie "prier" ou "réciter des prières"
- こと - nom qui indique une action ou un événement
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 習慣 - substantif qui signifie "habitude" ou "coutume"
- に - particule qui indique la finalité ou l'objectif
- なっています - verbe à la forme de présent progressif indiquant une action habituelle ou courante
繁栄を祈る
Hanei wo inoru
Je prie pour la prospérité.
Je prie pour la prospérité
- 繁栄 - signifie prospérité, succès, épanouissement.
- を - Article qui indique l'objet de l'action.
- 祈る - signifie prier, implorer, désirer ardemment.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 祈る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "prier; souhaiter" é "(祈る) inoru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
