Traduction et Signification de: 磨く - migaku

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 磨く (migaku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: migaku

Kana: みがく

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

磨く

Traduction / Signification: polir; briller; brosser; affiner; améliorer

Signification en anglais: to polish;to shine;to brush;to refine;to improve

Définition : Frottez quelque chose pour le rendre brillant.

Explication et étymologie - (磨く) migaku

磨く C'est un mot japonais signifiant "polonais" ou "affûtage". Il est composé des caractères 磨, ce qui signifie "polonais" ou "frottement", et く, qui est un suffixe verbal qui indique l'action. Le mot est souvent utilisé dans des contextes qui impliquent le soin et le maintien d'objets, tels que le polissage d'un miroir ou l'affûter un couteau. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la technique de polissage miroir était très appréciée dans la culture japonaise. Depuis lors, le mot a été utilisé pour décrire le processus d'amélioration et d'amélioration de quelque chose grâce au travail acharné et au dévouement.

Comment écrire en japonais - (磨く) migaku

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (磨く) migaku:

Conjugaison verbale de 磨く

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 磨く (migaku)

  • 磨く - Forme de dictionnaire
  • 磨いて - Forme impérative
  • 磨きました - Forme passée
  • 磨かれる - Forme passive
  • 磨かせる - Forme causative
  • 磨かす - Forme potentielle

Synonymes et Similaires - (磨く) migaku

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

研ぐ; 研磨する; 磨き上げる; 磨き込む; 磨き抜く; 磨き直す; 磨き済ませる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 磨く

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : みがく migaku

Exemples de phrases - (磨く) migaku

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

切りの技術を磨くことが大切です。

Kirinotekunikku wo migaku koto ga taisetsu desu

Il est important d'améliorer la technique de coupe.

Il est important d'améliorer la technologie de coupe.

  • 切りの技術 - Compétence de coupe
  • を - Complément d'objet direct
  • 磨く - Améliorer
  • こと - Nom abstrait
  • が - Phrase subject
  • 大切 - Important
  • です - Verbo "être" na forma educada

歯を磨くことは大切です。

Ha wo migaku koto wa taisetsu desu

Il est important de vous brosser les dents.

  • 歯を磨くこと - l'action de se brosser les dents
  • は - Film de sujet
  • 大切 - important, précieux
  • です - verbe être au formel

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 磨く utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

嫌がる

Kana: いやがる

Romaji: iyagaru

Signification:

détester; ne pas aimer

確かめる

Kana: たしかめる

Romaji: tashikameru

Signification:

déterminer

凍える

Kana: こごえる

Romaji: kogoeru

Signification:

Gel; être froid; fiancé

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "polir; briller; brosser; affiner; améliorer" en langue japonaise.

Une façon de dire "polir; briller; brosser; affiner; améliorer" é "(磨く) migaku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(磨く) migaku", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
磨く