Traduction et Signification de: 確り - shikkari
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 確り (shikkari) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shikkari
Kana: しっかり
Catégorie: Adjectif
L: jlpt-n4, jlpt-n1
Traduction / Signification: firme;seguro;confiável;ponderado;constante
Signification en anglais: firmly;tightly;reliable;level-headed;steady
Définition : C'est solide et non instable.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (確り) shikkari
Le mot japonais 確り (kakari) est un adjectif signifiant "ferme", "solide", "fiable" ou "sûr". L'étymologie du mot est incertaine, mais il est probable qu'elle provient du verbe 確かめる (Tashikameru), ce qui signifie «confirmer» ou «vérifier». Le mot 確り est souvent utilisé pour décrire la personnalité de quelqu'un qui est fiable et responsable, ou pour décrire la qualité d'un travail bien fait ou d'un produit de haute qualité. De plus, le mot peut également être utilisé pour exprimer l'idée que quelque chose est bien établi ou sûr, comme dans 確りしした基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤基盤.Comment écrire en japonais - (確り) shikkari
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (確り) shikkari:
Synonymes et Similaires - (確り) shikkari
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
しっかり; ちゃんと; きちんと; しっかりと; しっかと; しっか; ちゃんとして; しっかりめ; しっかりとした; しっかりとしたもの; しっかりとした人; しっかり者; しっかりとした仕事; しっかりとした準備; しっかりとした計画; しっかりとした基盤; しっかりとした根拠; しっかりとした証拠; しっかりとした知識; しっかりとした技術; しっかりとした経験; しっかりとした実
Mots contenant : 確り
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しっかり shikkari
Exemples de phrases - (確り) shikkari
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼女は仕事を確りとこなす。
Kanojo wa shigoto o tashikiri to konasu
Elle fait son travail d'une manière solide et fiable.
Elle fait confirmer le travail.
- 彼女 (kanojo) - Elle
- は (wa) - Article de blog
- 仕事 (shigoto) - Emploi
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 確り (tashika ri) - Fermement, en toute sécurité
- と (to) - Particle de connexion
- こなす (konasu) - Réalisé, accompli
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 確り utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "firme;seguro;confiável;ponderado;constante" é "(確り) shikkari". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
