Traduction et Signification de: 盾 - tate

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 盾 (tate) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: tate

Kana: たて

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

Traduction / Signification: bouclier; Buckler; Escutyon; prétexte

Signification en anglais: shield;buckler;escutcheon;pretext

Définition : Une arme utilisée pour se protéger des attaques ou des dangers.

Explication et étymologie - (盾) tate

盾 C'est un mot japonais signifiant "bouclier". Le mot est composé de deux kanjis: 盾 (Tate) qui signifie "bouclier" et est un idéogramme qui représente un bouclier rond avec une sangle au centre, et Kanji 又 (forêt) qui signifie "encore" ou "trop". Le mot 盾 est utilisé dans diverses expressions et phrases en japonais, telles que 盾になるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなるなる (Tate Naru) qui signifie «devenir un bouclier» ou «protéger quelqu'un». Le mot est également utilisé dans les noms d'arts martiaux japonais, tels que Kendo (剣道), qui signifie «mode d'épée et de bouclier».

Comment écrire en japonais - (盾) tate

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (盾) tate:

Synonymes et Similaires - (盾) tate

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

盾; たて; ジュン; たてもの; たてかべ

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant :

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

矛盾

Kana: むじゅん

Romaji: mujyun

Signification:

contradiction; incohérence

Mots avec la même prononciation : たて tate

Exemples de phrases - (盾) tate

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

盾を持って戦いましょう。

Tate wo motte tatakaimashou

Fight un bouclier.

  • 盾 (tate) - bouclier
  • を (wo) - partítulo do objeto
  • 持って (motte) - tenant
  • 戦いましょう (tatakaimashou) - Allons combattre

矛盾がある。

Mujun ga aru

Il y a une contradiction.

  • 矛盾 (mujun) - signifie "contradiction" ou "incohérence"
  • が (ga) - partícula que indica o sujeito da phrase
  • ある (aru) - verbe qui signifie "exister"

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

増進

Kana: ぞうしん

Romaji: zoushin

Signification:

promotion; augmenter; avance

Kana: きぬ

Romaji: kinu

Signification:

soie

事柄

Kana: ことがら

Romaji: kotogara

Signification:

matière; chose; cas; circonstance

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "bouclier; Buckler; Escutyon; prétexte" en langue japonaise.

Une façon de dire "bouclier; Buckler; Escutyon; prétexte" é "(盾) tate". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(盾) tate", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
盾