Traduction et Signification de: 直に - jikani
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 直に (jikani) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: jikani
Kana: じかに
Catégorie: adverbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: directement; personnellement; à l'envers
Signification en anglais: directly;in person;headlong
Définition : Prêter attention à votre emplacement actuel et à ce qui se trouve devant vous à un moment donné.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (直に) jikani
直に (jiki ni) est une expression japonaise qui signifie "immédiatement" ou "directement". Le mot 直 (jiki) signifie "direct" ou "droit", tandis que le caractère に (ni) est une particule qui indique le temps ou le lieu. Par conséquent, 直に (jiki ni) peut être interprété comme "de manière directe dans le temps présent". L'expression est couramment utilisée pour indiquer que quelque chose doit être fait sans délai ou pour souligner l'urgence d'une action.Comment écrire en japonais - (直に) jikani
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (直に) jikani:
Synonymes et Similaires - (直に) jikani
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
すぐに; 即座に; 直ちに; 直接に; 直にしてください。
Mots contenant : 直に
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : じかに jikani
Exemples de phrases - (直に) jikani
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
垂直に立ってください。
Chūjiku ni tatte kudasai
Veuillez vous tenir debout.
Rester verticalement.
- 垂直 (suichoku) - vertical
- に (ni) - particule indiquant la direction ou l'emplacement
- 立って (tatte) - stand
- ください (kudasai) - s'il vous plaît
素直に謝ります。
Sunao ni ayamarimasu
Je m'excuserai sincèrement.
Mes excuses.
- 素直 (sunao) - honnête, sincère
- に (ni) - particule grammaticale indiquant la cible de l'action
- 謝ります (ayamarimasu) - demander pardon, s'excuser
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 直に utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adverbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "directement; personnellement; à l'envers" é "(直に) jikani". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
