Traduction et Signification de: 目論見 - mokuromi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 目論見 (mokuromi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: mokuromi
Kana: もくろみ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: un plan; un schéma; un projet; un programme; intention; but
Signification en anglais: a plan;a scheme;a project;a program;intention;goal
Définition : planifier. Aborder les choses avec un plan et un objectif.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (目論見) mokuromi
目論見 (もくろみ) C'est un mot japonais composé de deux kanjis: 目 (moku) qui signifie "œil" ou "vision" et 論 (Ronken) qui signifie "opinion" ou "jugement". Ensemble, 目論目論見見 (mokuromi) signifie «plan» ou «stratégie» et est utilisé pour décrire un plan soigneusement pensé ou une stratégie bien conçue. Le mot peut également être utilisé pour désigner une intention ou un objectif spécifique. L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsqu'elle a été utilisée pour décrire les plans soigneusement élaborés par les samouraïs.Comment écrire en japonais - (目論見) mokuromi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (目論見) mokuromi:
Synonymes et Similaires - (目論見) mokuromi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
企て; 計画; 計略; 策略; 計策; 手段; 計画書; 計画案; 計画図; 計画書; 計画案; 計画図; 計画書; 計画案; 計画図; 計画表; 計画書; 計画案; 計画図; 計画表; 計画書; 計画案; 計画図; 計画表.
Mots contenant : 目論見
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : もくろみ mokuromi
Exemples de phrases - (目論見) mokuromi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私たちは目論見を達成するために全力を尽くします。
Watashitachi wa mokuroumi o tassei suru tame ni zenryoku o tsukushimasu
Nous ferons de notre mieux pour réaliser nos perspectives.
- 私たちは - nous
- 目論見 - Plan, objectif
- を - Partitre de l'objet
- 達成する - Atteindre, réaliser
- ために - Pour, dans le but de
- 全力を尽くします - Nous ferons de notre mieux
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 目論見 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "un plan; un schéma; un projet; un programme; intention; but" é "(目論見) mokuromi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
