Traduction et Signification de: 目上 - meue

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 目上 (meue) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: meue

Kana: めうえ

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

目上

Traduction / Signification: hauts); senior

Signification en anglais: superior(s);senior

Définition : Une personne plus âgée ou dans une position supérieure à la vôtre.

Explication et étymologie - (目上) meue

目上 (めうえ) C'est un mot japonais composé par les Kanjis 目 (moi) qui signifie "œil" et 上 (UE) qui signifie "ci-dessus". Ensemble, ils forment la signification de «supérieure» ou de «personne à position supérieure». Le mot est souvent utilisé pour faire référence à quelqu'un qui a une position plus élevée par rapport à une autre personne, que ce soit au travail, à l'école ou dans la société en général. Il est important d'avoir le respect de votre 目上, car cela est considéré comme une partie importante de la culture japonaise.

Comment écrire en japonais - (目上) meue

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (目上) meue:

Synonymes et Similaires - (目上) meue

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

上司; 目下の人; 上位者; 上役; 目上の人; 上席者

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 目上

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : めうえ meue

Exemples de phrases - (目上) meue

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私は目上の人に敬意を払います。

Watashi wa meue no hito ni keii o haraimasu

Je respecte les gens supérieurs à moi.

Je respecte les supérieurs.

  • 私 - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
  • は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
  • 目上の人 - personne supérieure
  • に - Partie du discours qui indique la cible de l'action
  • 敬意を払います - verbe qui signifie "montrer du respect" ou "rendre hommage"

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 目上 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

障る

Kana: さわる

Romaji: sawaru

Signification:

prévenir; interférer; Affecter; faire des dégâts; nocif pour

生産

Kana: せいさん

Romaji: seisan

Signification:

production; fabrication

贅沢

Kana: ぜいたく

Romaji: zeitaku

Signification:

Lux; extravagance

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "hauts); senior" en langue japonaise.

Une façon de dire "hauts); senior" é "(目上) meue". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(目上) meue", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
目上