Traduction et Signification de: 留まる - todomaru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 留まる (todomaru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: todomaru
Kana: とどまる
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: 1. à réparer ; 2. Accomplir; rester (au même endroit)
Signification en anglais: 1. to be fixed; 2. to abide;to stay (in the one place)
Définition : reste à un seul endroit.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (留まる) todomaru
留まる est un mot japonais signifiant "rester" ou "rester". Son étymologie est composée du kanji 留 (ryuu), qui signifie "arrêter" ou "rester", et まる (maru), qui est un suffixe qui indique l'exhaustivité ou la totalité. Ensemble, ces kanji forment le mot 留まる, qui peut être lu comme "tomaru" ou "todomaru". Ce mot est couramment utilisé dans les situations où l'on veut exprimer l'idée de permanence ou de stabilité, comme dans « 留まってください » (tomatte kudasai), qui signifie « s'il vous plaît, restez ici ».Comment écrire en japonais - (留まる) todomaru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (留まる) todomaru:
Synonymes et Similaires - (留まる) todomaru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
止まる; 宿る; 残る; 留まる; 留める; 鎮まる; 鎮める; 滞る; 残留する; 残存する; 残り続ける; 踏み止まる; 踏みとどまる; 踏み留まる; 落ち着く; 静まる; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する; 静止する;
Mots contenant : 留まる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : とどまる todomaru
Exemples de phrases - (留まる) todomaru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
留まることはできない。
Tomaru koto wa dekinai
Je ne peux pas rester assis.
Je ne peux pas rester.
- 留まる - verbo qui signifie "rester"
- こと - substantif.
- は - Titre indiquant le thème de la phrase
- できない - ne pouvoir
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 留まる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "1. à réparer ; 2. Accomplir; rester (au même endroit)" é "(留まる) todomaru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
