Traduction et Signification de: 用件 - youken

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 用件 (youken) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: youken

Kana: ようけん

Catégorie: Substantiel.

L: Campo não encontrado.

用件

Traduction / Signification: entreprise

Signification en anglais: business

Définition : se réunir pour discuter des choses.

Explication et étymologie - (用件) youken

用件 est un mot japonais qui peut être divisé en deux kanji : 用 (yō) signifiant "utiliser" ou "utiliser" et 件 (ken) signifiant "sujet" ou "cas". Ensemble, ils forment le sens de "sujet à traiter" ou "problème à résoudre". Le mot est souvent utilisé dans des contextes commerciaux ou bureaucratiques pour désigner des documents ou des tâches qui doivent être effectuées. L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque le système bureaucratique japonais a commencé à se développer et que le mot a été créé pour décrire les documents et les tâches qui devaient être traités par les agents publics.

Comment écrire en japonais - (用件) youken

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (用件) youken:

Synonymes et Similaires - (用件) youken

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

用途; 用事; 用向き; 用意; 用途目的

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 用件

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ようけん youken

Exemples de phrases - (用件) youken

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

この用件は重要ですか?

Kono youken wa juuyou desu ka?

Cette question est-elle importante ?

Cet accord est-il important ?

  • この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
  • 用件 - sujet
  • は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
  • 重要 - adjectif qui signifie "important" ou "crucial"
  • です - verbe être au formel
  • か - mot interrogatif indiquant une question
  • ? - signe de ponctuation qui indique une question

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 用件 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Substantiel.

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.

見方

Kana: みかた

Romaji: mikata

Signification:

point de vue

遂げる

Kana: とげる

Romaji: togeru

Signification:

accomplir; atteindre; éxécuter

願書

Kana: がんしょ

Romaji: gansho

Signification:

Demande écrite ou pétition

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "entreprise" en langue japonaise.

Une façon de dire "entreprise" é "(用件) youken". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(用件) youken", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
用件