Traduction et Signification de: 産む - umu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 産む (umu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: umu
Kana: うむ
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: donner naissance; effectuer la livraison ; produire
Signification en anglais: to give birth;to deliver;to produce
Définition : accoucher un enfant.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (産む) umu
産む est un mot japonais qui signifie « donner naissance » ou « générer ». Le mot est composé du kanji "産" qui signifie "produire" ou "faire naître" et "む" qui est un verbe auxiliaire qui indique une action. Le mot peut être utilisé à la fois pour désigner la naissance d'un bébé et l'émergence de quelque chose de nouveau, comme une idée ou un projet. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le verbe "un" était utilisé pour désigner l'acte d'accoucher. Au fil du temps, le kanji "産" a été ajouté pour souligner le sens du mot.Comment écrire en japonais - (産む) umu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (産む) umu:
Conjugaison verbale de 産む
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 産む (umu)
- 産む - type 1 verbe en う
- ne pas donner naissance - négatif
- Je vais accoucher - Formel
- 産んだ - passé
- 産もう - produire
Synonymes et Similaires - (産む) umu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
生む; 出産する; 分娩する
Mots contenant : 産む
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : うむ umu
Exemples de phrases - (産む) umu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼女は来年赤ちゃんを産む予定です。
Kanojo wa rainen akachan o umu yotei desu
Elle prévoit d'avoir un bébé l'année prochaine.
Elle aura un bébé l'année prochaine.
- 彼女 - signifie « petite amie » ou « elle » en japonais
- は - particule thématique en japonais, indiquant que « elle » est le sujet de la phrase
- 来年 - "Ano que vem" em japonês é "来年" (pronunciado "rainen").
- 赤ちゃん - "bebê" em japonês significa "赤ん坊" em português.
- を - "bebê" - "bébé"
- 産む - "dar à luz" em japonês é "出産する".
- 予定 - Significado de "plano" ou "programação" em japonês: 計画 (keikaku)
- です - verbe « être » en japonais, indiquant que la phrase est au présent et est affirmative
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 産む utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "donner naissance; effectuer la livraison ; produire" é "(産む) umu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
