Traduction et Signification de: 現在 - genzai
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 現在 (genzai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: genzai
Kana: げんざい
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: cadeau; jusqu'ici; aujourd'hui; les temps modernes; actuel
Signification en anglais: present;up to now;nowadays;modern times;current
Définition : no momento.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (現在) genzai
現在 (Genzai) est un mot japonais signifiant "aujourd'hui" ou "dans le moment présent". Le mot est composé des Kanjis 現 (Gen), qui signifie «présent» ou «courant», et 在 (zai), ce qui signifie «être présent» ou «être dans». L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme a été utilisé pour se référer au moment présent par opposition au passé ou à l'avenir. Depuis lors, le mot a été largement utilisé en japonais pour indiquer l'heure actuelle ou actuelle.Comment écrire en japonais - (現在) genzai
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (現在) genzai:
Synonymes et Similaires - (現在) genzai
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
今; 今のところ; 今現在; 今時点; 現; 現時点; 現段階; 現在時刻; 現行; 現在地; 現在形; 現在進行形; 現在形式; 現在形態; 現在形容詞; 現在形容動詞; 現在分詞; 現在時制; 現在時制動詞; 現在時制形容詞; 現在時制形容動詞; 現在時制分詞; 現在時制名詞; 現在時制副詞; 現在時制接続詞; 現
Mots contenant : 現在
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : げんざい genzai
Exemples de phrases - (現在) genzai
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は現在在学中です。
Watashi wa genzai zaigaku chuu desu
J'étudie actuellement.
Je suis actuellement à l'école.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 現在 (genzai) - actuellement
- 在学中 (zaigaku-chuu) - sous-étude
- です (desu) - verbe d'état indiquant l'existence ou l'état du sujet
現在の状況を把握する必要があります。
Genzai no jōkyō o haaku suru hitsuyō ga arimasu
Vous devez comprendre la situation actuelle.
- 現在の状況 - indiquer la situation actuelle
- を - Article qui indique l'objet de l'action
- 把握する - verbe qui signifie "comprendre" ou "saisir"
- 必要があります - expression qui indique le besoin de quelque chose
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 現在 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "cadeau; jusqu'ici; aujourd'hui; les temps modernes; actuel" é "(現在) genzai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
