Traduction et Signification de: 猫 - neko
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 猫 (neko) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: neko
Kana: ねこ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: chat
Signification en anglais: cat
Définition : Les chats sont un type de mammifère et sont généralement gardés comme bétail.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (猫) neko
猫 C'est un mot japonais signifiant "chat". Il est composé des personnages 犬 (INU), qui signifie "chien" et 肉 (niku), qui signifie "viande". Le premier caractère aurait été ajouté pour souligner la nature féline de l'animal, tandis que le second a été ajouté pour indiquer que le chat était une source de nourriture. Le mot 猫 est prononcé comme "Neko" en japonais.Comment écrire en japonais - (猫) neko
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (猫) neko:
Synonymes et Similaires - (猫) neko
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
猫; ネコ; ねこ
Mots contenant : 猫
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ねこ neko
Exemples de phrases - (猫) neko
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
黒い猫が好きです。
Kuroi neko ga suki desu
J'aime les chats noirs.
- 黒い (kuroi) - noir
- 猫 (neko) - chat
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- 好き (suki) - aimer
- です (desu) - verbe être au présent
猫が好きです。
Neko ga suki desu
J'aime les chats.
- 猫 - Neko - Chat Chat
- が - Ga - Phrase subject
- 好き - Suki - Suki Aimer
- です - Desu - Desu Être (verbe d'état)
彼女は猫を抓るのが得意です。
Kanojo wa neko o toru no ga tokui desu
Elle est douée pour attraper les chats.
Elle est douée pour frapper un chat.
- 彼女 - Elle
- は - Article de blog
- 猫 - Chat
- を - Complément d'objet direct
- 抓る - Capture
- のが - Pa1TP31NominalRESponsibility
- 得意 - Compétence
- です - Forme polie d'être.
可愛い猫がいます。
Kawaii neko ga imasu
J'ai un chat mignon.
- 可愛い - adjectif qui signifie "mignon" ou "joli".
- 猫 - Le mot substantif qui signifie "chat" en français est "chat".
- が - Partícula qui indique le sujet de la phrase.
- います - verbe qui signifie "exister" ou "être présent".
すばしこい猫が庭を駆け回っている。
Subashikoi neko ga niwa wo kake mawatte iru
Un chat agile traverse le jardin.
Un chat rapide traverse le jardin.
- すばしこい - adjectif signifiant agile, rapide
- 猫 - nom masculin signifiant chat
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 庭 - nom masculin qui signifie jardin
- を - Complément d'objet direct
- 駆け回っている - verbe signifiant courir autour, conjugué au présent continu : correr.
可愛い猫が好きです。
Kawaii neko ga suki desu
J'aime les chats mignons.
- 可愛い - adjectif qui signifie mignon, beau, adorable
- 猫 - nom masculin signifiant chat
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 好き - adjectif qui signifie aimer, être fan de
- です - verbe être au formel
太い猫が庭で寝ています。
Futoi neko ga niwa de nete imasu
Un gros chat dort dans le jardin.
Un chat épais dort dans le jardin.
- 太い - Adjectif signifiant "gordo" - gros
- 猫 - Nom masculin qui signifie "chat"
- が - Article qui indique le sujet de la phrase.
- 庭 - Substantif qui signifie "jardim"
- で - Article qui indique l'endroit où quelque chose se passe.
- 寝ています - Verbo que significa "dormir" na forma educada
彼は車を運転中に猫を轢いてしまった。
Kare wa kuruma o untenchuu ni neko o hikikatte shimatta
Il a couru sur un chat en conduisant.
Il a couru sur un chat en conduisant une voiture.
- 彼 - pronoun that means "he"
- は - particule indiquant le sujet de la phrase, dans ce cas, "il"
- 車 - substantif qui signifie "voiture"
- を - particule indiquant l'objet direct de l'action, dans ce cas, "voiture"
- 運転中 - pendant la conduite
- に - particule qui indique le moment où l'action s'est produite, dans ce cas, "pendant la conduite"
- 猫 - chat
- を - particule qui indique l'objet direct de l'action, dans ce cas, "chat"
- 轢いてしまった - a perdu le contrôle de, a heurté, a renversé involontairement
彼女は猫を撫でるのが好きです。
Kanojo wa neko wo naderu no ga suki desu
Elle aime caresser les chats.
- 彼女 (kanojo) - elle
- は (wa) - Film de sujet
- 猫 (neko) - chat
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 撫でる (naderu) - acariciar
- のが (noga) - particule qui indique que le verbe précédent est le sujet de la phrase suivante
- 好き (suki) - aimer
- です (desu) - manière éduquée d'être
招き猫は商売繁盛の象徴です。
Maneki neko wa shōbai hanjō no shōchō desu
Le chat chanceux est un symbole de prospérité dans les affaires.
Le chat des visites est un symbole de la prospérité des affaires.
- 招き猫 - chat chanceux japonais
- は - Film de sujet
- 商売繁盛 - Prospérité dans les affaires
- の - Titre de possession
- 象徴 - symbole
- です - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 猫 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "chat" é "(猫) neko". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
