Traduction et Signification de: 狂う - kuruu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 狂う (kuruu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kuruu
Kana: くるう
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: devenir fou; hors service
Signification en anglais: to go mad;to get out of order
Définition : Perdre la raison ou le jugement et perturber l'état normal.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (狂う) kuruu
狂う (くるくるうう) est un verbe japonais qui signifie "devenir fou", "devenir fou", "perdant la raison" ou "incontrôlé". Le mot est composé des Kanjis 狂 (kyou), qui signifie "fou" ou "fou", et う (u), qui est un suffixe verbal qui indique l'action en cours ou le changement d'état. Le mot est souvent utilisé pour décrire une personne qui subit une épidémie psychotique ou un comportement erratique et incontrôlé. Il peut également être utilisé dans un sens figuratif pour décrire une situation hors de contrôle ou devenant chaotique. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le verbe "Kururu" a été utilisé pour décrire le comportement des animaux sauvages qui sont devenus agités et incontrôlés. Au fil du temps, le sens du verbe s'est étendu pour inclure le comportement humain et le mot "Kururu" a évolué en "Kurou" et enfin à "Kuruu". De là, le mot a acquis le sens de la "folie" ou de "devenir fou".Comment écrire en japonais - (狂う) kuruu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (狂う) kuruu:
Synonymes et Similaires - (狂う) kuruu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
狂える; 狂わす; 狂気に陥る; 狂乱する; 狂暴になる
Mots contenant : 狂う
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : くるう kuruu
Exemples de phrases - (狂う) kuruu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 狂う utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "devenir fou; hors service" é "(狂う) kuruu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
