Traduction et Signification de: 物議 - butsugi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 物議 (butsugi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: butsugi
Kana: ぶつぎ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Discussion publique (critique)
Signification en anglais: public discussion (criticism)
Définition : Lorsque les opinions ou actions d'une autre personne provoquent des controverses ou des disputes.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (物議) butsugi
物議 (ぶつぎ) C'est un mot japonais composé de deux kanjis: 物 (ぶつ) qui signifie "chose" et 議 (ぎ) qui signifie "discussion". Ensemble, ils forment le sens de la «discussion controversée» ou de la «controverse». Le mot est souvent utilisé pour décrire un sujet ou un événement qui provoque un désaccord ou un débat houleux entre les personnes. C'est un mot commun dans les nouvelles et la politique, mais il peut également être utilisé dans des contextes plus informels.Comment écrire en japonais - (物議) butsugi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (物議) butsugi:
Synonymes et Similaires - (物議) butsugi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
論議; 論争; 論点; 論点化; 論点設定; 論点提示; 論題; 議論; 議論の的; 議論の種; 議論の焦点; 議論の焦点となる; 議論の焦点になる; 議論の本質; 議論の核心; 議論の中心; 議論の的; 議論の種; 議論の焦点; 議論の焦点となる; 議論の焦点になる; 議
Mots contenant : 物議
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ぶつぎ butsugi
Exemples de phrases - (物議) butsugi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
この政策は物議を醸している。
Kono seisaku wa butsugi wo nameru shite iru
Cette politique fait polémique.
Cette politique est controversée.
- この - démonstratif "ceci"
- 政策 - "politique"
- は - Film de sujet
- 物議 - controverse
- を - Complément d'objet direct
- 醸している - causando, produisant
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 物議 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Discussion publique (critique)" é "(物議) butsugi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
