Traduction et Signification de: 物語 - monogatari

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 物語 (monogatari) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: monogatari

Kana: ものがたり

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

物語

Traduction / Signification: conte; histoire; légende

Signification en anglais: tale;story;legend

Définition : Un genre littéraire dans lequel des événements ou des incidents sont racontés ou narrés dans une séquence.

Explication et étymologie - (物語) monogatari

物語 C'est un mot japonais signifiant "histoire" ou "conte". Il est composé de deux kanjis: 物 (mono) qui signifie «chose» ou «objet» et 語り (katari) signifiant «histoire» ou «narration». Le mot est souvent utilisé pour désigner des histoires japonaises traditionnelles, telles que des contes de fées et des légendes folkloriques. Le mot est également utilisé dans les titres de livres, les films et les émissions de télévision.

Comment écrire en japonais - (物語) monogatari

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (物語) monogatari:

Synonymes et Similaires - (物語) monogatari

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

物語り; 伝説; 話; 童話; ファブル

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 物語

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

物語る

Kana: ものがたる

Romaji: monogataru

Signification:

dire; Indiquer

Mots avec la même prononciation : ものがたり monogatari

Exemples de phrases - (物語) monogatari

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

この物語はまだ続きがある。

Kono monogatari wa mada tsuzuki ga aru

Cette histoire continue toujours.

  • この - démonstratif "ceci"
  • 物語 - histoire
  • は - Film de sujet
  • まだ - encore
  • 続き - "continuation"
  • が - Pa1TP31Subject Title
  • ある - verbe "existir"

神話は古代の人々の信仰や文化を伝える大切な物語です。

Shinwa wa kodai no hitobito no shinkō ya bunka o tsutaeru taisetsu na monogatari desu

Le mythe est une histoire importante qui transmet la religion et la culture des gens anciens.

  • 神話 - mythe
  • は - Film de sujet
  • 古代 - antique
  • の - Titre de possession
  • 人々 - personnes
  • の - Titre de possession
  • 信仰 - Foi
  • や - particule d'énumération
  • 文化 - culture
  • を - partítulo do objeto
  • 伝える - transmettre
  • 大切 - important
  • な - suffixe qui indique un adjectif
  • 物語 - récit
  • です - verbe être au présent

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 物語 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

外国

Kana: がいこく

Romaji: gaikoku

Signification:

pays étranger

通り

Kana: とおり

Romaji: toori

Signification:

Rue; Rue; Chemin

初版

Kana: しょはん

Romaji: shohan

Signification:

première édition

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "conte; histoire; légende" en langue japonaise.

Une façon de dire "conte; histoire; légende" é "(物語) monogatari". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(物語) monogatari", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
物語