Traduction et Signification de: 焼ける - yakeru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 焼ける (yakeru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: yakeru
Kana: やける
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: brûler; être rôti; être brûlé par le soleil
Signification en anglais: to burn;to be roasted;to be sunburnt
Définition : Les choses chauffent et libèrent de la fumée ou du feu.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (焼ける) yakeru
Le mot japonais 焼ける (Yakeru) est un verbe signifiant "brûler" ou "être brûlé". Son étymologie provient de la jonction des Kanjis 焼 (Yaki), qui signifie «cuisson» ou «brûler» et 切る (Keru), ce qui signifie «coupé» ou «séparé». La combinaison de ces Kanjis suggère l'idée que quelque chose soit séparé ou coupé par le feu. Le verbe 焼ける peut être combiné dans différentes moments et formes pour indiquer différentes nuances de brûlure ou être brûlés.Comment écrire en japonais - (焼ける) yakeru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (焼ける) yakeru:
Conjugaison verbale de 焼ける
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 焼ける (yakeru)
- 焼ける - Forme en ru de passif
- 焼ける - Forme infinitive
- 焼ける - Forme de passif
- 焼ける - Forme nai de négatif
- 焼ける - Forme de l'impératif
Synonymes et Similaires - (焼ける) yakeru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
燃える; 焦げる; 焦がす; 焦げ付く; 焼く; 焼失する
Mots contenant : 焼ける
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : やける yakeru
Exemples de phrases - (焼ける) yakeru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
太陽が燃えるように焼ける。
Taiyou ga moeru you ni yakeru
Brûle comme le soleil.
Le soleil brûle alors qu'il brûle.
- 太陽 (taiyou) - dim
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- 燃える (moeru) - brûler
- ように (youni) - comme, de la même manière que
- 焼ける (yakeru) - être brûlé
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 焼ける utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "brûler; être rôti; être brûlé par le soleil" é "(焼ける) yakeru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
