Traduction et Signification de: 濠 - gou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 濠 (gou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: gou
Kana: ごう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: fossé
Signification en anglais: moat
Définition : Représenter un motif ou un indicateur sinueux créé par l'eau, le sol, etc.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (濠) gou
濠 (Gō) est un mot japonais signifiant "fosse" ou "canal d'eau". Le mot est composé par les Kanjis 氵, qui signifie "eau" et 土, qui signifie "terre". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque les Japonais ont commencé à construire des châteaux et des fortifications pour se défendre contre les invasions étrangères. L'écart était une partie importante de ces fortifications car ils ont aidé à empêcher les ennemis d'accéder au château. Au fil du temps, le mot Gō a été utilisé pour faire référence à tout type de canal d'eau, qu'il soit naturel ou artificiel. De nos jours, le mot est couramment utilisé dans les noms de lieux, comme le château d'Osaka, connu sous le nom de "Osaka-jō" en japonais.Comment écrire en japonais - (濠) gou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (濠) gou:
Synonymes et Similaires - (濠) gou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
堀; くりぬき; ほり; ほりあけ; ほりこみ; ほりくぼ; ほりぐち; ほりぼり; ほりぼこり; みぞ
Mots contenant : 濠
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ごう gou
Exemples de phrases - (濠) gou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
濠を巡る戦いは激しい。
Gō wo meguru tatakai wa hageshii
La bataille autour de la fosse est intense.
La bataille autour de la fosse est intense.
- 濠 (gou) - fossé
- を (wo) - partítulo do objeto
- 巡る (meguru) - entourer
- 戦い (tatakai) - combat, lutte
- は (wa) - Film de sujet
- 激しい (hageshii) - intense, violent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 濠 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "fossé" é "(濠) gou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
