Traduction et Signification de: 漠然 - bakuzen
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 漠然 (bakuzen) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: bakuzen
Kana: ばくぜん
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: obscur; vague; espiègle
Signification en anglais: obscure;vague;equivocal
Définition : Le contenu spécifique ou la direction spécifique ne sont pas clairs. Incerteza.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (漠然) bakuzen
漠然 C'est un mot japonais signifiant "vague", "brumeux" ou "indéfini". Le mot est composé des personnages 漠 (maku), qui signifie "vague" ou "large" et 然 (zen), qui signifie "comme ceci" ou "de cette façon". L'origine du mot remonte à l'ancien chinois, où 漠然 a été utilisé pour décrire un paysage vaste et brumeux. Le mot est souvent utilisé en japonais pour décrire une idée ou un concept difficile à définir ou à comprendre clairement.Comment écrire en japonais - (漠然) bakuzen
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (漠然) bakuzen:
Synonymes et Similaires - (漠然) bakuzen
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
曖昧; 不明瞭; あいまい; ぼんやり; ぼんやりとした; はっきりしない; はっきりしないまま; ぼんやりした; ぼんやりとしたまま; あいまいな; あいまいなまま; はっきりしない状態; はっきりしない状態で; はっきりしないままで; あいまいな状態; あいまいな状態で
Mots contenant : 漠然
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ばくぜん bakuzen
Exemples de phrases - (漠然) bakuzen
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
漠然とした不安がある。
Bakuzen to shita fuan ga aru
Il y a un vague sentiment d'anxiété.
J'ai une vague anxiété.
- 漠然とした - vague, imprécis
- 不安 - anxiété, agitation
- が - particule de connexion
- ある - exister, avoir
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 漠然 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "obscur; vague; espiègle" é "(漠然) bakuzen". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.