Traduction et Signification de: 漕ぐ - kogu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 漕ぐ (kogu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kogu
Kana: こぐ
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: faire une rangée; sécher; pédaler
Signification en anglais: to row;to scull;to pedal
Définition : Utilisez vos pieds pour vous déplacer dans l'eau.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (漕ぐ) kogu
漕ぐ (こぐ) C'est un verbe de la langue japonaise signifiant "pagayer". Son étymologie est composée par les Kanjis 漕, qui signifie "pagayer", et ぐ, qui est la forme verbale du verbe auxiliaire (Suru), qui indique l'action. Par conséquent, 漕ぐ est l'action de la pagaie, que ce soit sur un bateau, un canoë ou tout autre moyen de transport d'eau.Comment écrire en japonais - (漕ぐ) kogu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (漕ぐ) kogu:
Conjugaison verbale de 漕ぐ
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 漕ぐ (kogu)
- 漕ぐ -
- 漕ぎます - Forme polie
- 漕ぎましょう - Forme impérative polie
- 漕いで - Forme impérative informelle
Synonymes et Similaires - (漕ぐ) kogu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
こぐ; かじる; こぎわける; よぎる; よいとする; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれば; よいとしたら; よいとすれ
Mots contenant : 漕ぐ
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : こぐ kogu
Exemples de phrases - (漕ぐ) kogu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
ボートで湖を漕ぐのはとても楽しいです。
Bōto de mizuumi wo kogu no wa totemo tanoshii desu
Airmer un bateau dans un lac est très amusant.
C'est très amusant de ramer un lac avec un bateau.
- ボート (bōto) - bateau
- で (de) - dans, avec
- 湖 (mizuumi) - Lac
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 漕ぐ (kogu) - remar
- の (no) - Titre de possession
- は (wa) - Film de sujet
- とても (totemo) - très
- 楽しい (tanoshii) - plongéertido, agréable
- です (desu) - verbe être au présent
私はカヌーを漕ぐのが好きです。
Watashi wa kanū o kogu no ga suki desu
J'aime pagayer en canoë.
J'aime la ligne du canoë.
- 私 - pronom personnel qui signifie "je"
- は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- カヌー - kayaking
- を - particule d'objet indiquant l'objet direct de l'action
- 漕ぐ - Le verbe en japonais qui signifie "ramer" est "漕ぐ" (kogu).
- のが - particule qui indique le sujet de la phrase nominale
- 好き - adjectif en japonais qui signifie "aimer"
- です - verbe de liaison qui indique la formalité et le présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 漕ぐ utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "faire une rangée; sécher; pédaler" é "(漕ぐ) kogu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
