Traduction et Signification de: 溺れる - oboreru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 溺れる (oboreru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: oboreru
Kana: おぼれる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: être noyé; se rendre
Signification en anglais: to be drowned;to indulge in
Définition : Être submergé dans l'eau et incapable de respirer.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (溺れる) oboreru
溺れる C'est un mot japonais signifiant "noyade". Il est composé par les Kanjis 溺 (Niru) qui signifie «noyade» et れる (VERU) qui est un suffixe qui indique une action passive. Le mot peut être utilisé dans différents contextes, comme décrire une personne qui se noie dans l'eau ou les émotions. Il est important de noter que le mot 溺れる ne doit pas être confondu avec le mot 溺死 (dekishi) qui signifie «la mort par noyade».Comment écrire en japonais - (溺れる) oboreru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (溺れる) oboreru:
Conjugaison verbale de 溺れる
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 溺れる (oboreru)
- 溺れる forme de dictionnaire
- 溺れます forme polie
- 溺れた passé simple
- 溺れています présent continu
- 溺れれば conditionnel
Synonymes et Similaires - (溺れる) oboreru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
溺れこむ; 溺れ死ぬ; 溺れる; 沈む; 沈没する; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでいく; 沈んでい
Mots contenant : 溺れる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おぼれる oboreru
Exemples de phrases - (溺れる) oboreru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は溺れることを恐れています。
Watashi wa oboreru koto o osoreteimasu
J'ai peur de se noyer.
J'ai peur de se noyer.
- 私 (watashi) - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
- は (wa) - pa1TP32Japanese particle that marks the topic of the sentence.
- 溺れる (oboreru) - verbo japonês que significa "afogar-se" - verbe japonais signifiant "se noyer"
- こと (koto) - "coisa" se traduz para "chose" en français
- を (wo) - particule japonaise marquant l'objet direct de la phrase
- 恐れています (osoreteimasu) - Verbe japonais signifiant « avoir peur »
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 溺れる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "être noyé; se rendre" é "(溺れる) oboreru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
